Vertaling van "zoals het dylan thomas " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een ideale locatie bij het water, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Swansea en in de buurt van de belangrijkste attracties, zoals het Dylan Thomas Centre.
L'hôtel est idéalement situé, près du front de mer et à 5 minutes à pied du centre-ville de Swansea et des principales attractions locales, comme le centre Dylan Thomas.

Swansea Marina, het National Waterfront Museum en het Dylan Thomas Centre liggen allemaal binnen 7 minuten rijden van dit pension.
Le port de plaisance de Swansea, le musée national du Front de mer et le centre culturel Dylan Thomas sont tous accessibles en moins de 7 minutes en voiture depuis la maison d'hôtes.

Het Ibis Swansea ligt minder dan 15 minuten rijden van het cultuurcentrum Dylan Thomas Centre en het Liberty Stadium.
Situé à moins de 15 minutes de route du Dylan Thomas Centre et du stade Liberty, l'Ibis Swansea bénéficie d'un emplacement central pour explorer la péninsule de Gower.

De Dylan Thomas Bar heeft een barmenu, een serre en souvenirs van de beroemde dichter.
Vous pourrez également vous restaurer au Dylan Thomas Bar et profiter de la véranda.

Het centrum van Swansea bereikt u te voet in 10 minuten. Daar vindt u het winkelcentrum The Quadrant Shopping Centre, het Dylan Thomas Centre en een verscheidenheid aan musea.
Le Windsor Lodge Hotel se situe à 10 minutes à pied du centre-ville de Swansea, où vous pourrez rejoindre le centre commercial The Quadrant, le Dylan Thomas Centre et de nombreux musées.

Op 5 minuten rijden van het bed breakfast vindt u allerlei bezienswaardigheden uit de Middeleeuwen, zoals het Château Thomas en de kerk, het klooster en de tuin van Saint Laurent.
Vous pourrez rejoindre en moins de 5 minutes de route des sites datant du Moyen-âge comme le Château Thomas et l'église Saint-Laurent avec son prieuré et son jardin.

In de nabije omgeving worden er vele outdoor-activiteiten aangeboden, zoals de golfbaan van Saint-Thomas.
Il est possible de pratiquer de nombreuses activités de plein air dans les environs, grâce au parcours de golf de Saint-Thomas par exemple.

Ontdek de authentieke charme van Touques en breng een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Bonneville-sur-Touques, de kerken St Pierre en St Thomas of de kade Monrival.
Profitez de votre séjour pour découvrir le patrimoine de Touques au rang duquel figure le château de Bonneville sur Touques, les églises St Pierre et St Thomas et le quai Monrival.

Er is ook een fitnessruimte en een wasserette op het terrein. Vele historische bezienswaardigheden, zoals de Arlington National Cemetery, Thomas Jefferson Memorial en het Washington Monument bevinden zich allemaal binnen 20 minuten rijden van het Marriott Residence Inn Springfield.
De nombreuses attractions historiques, dont le cimetière national d'Arlington, le Jefferson Memorial et le Washington Monument vous attendent à moins de 20 minutes de route du Marriott Residence Inn Springfield.

Elke kamer is gewijd aan een beroemde inwoner van Zürich, zoals Thomas Mann, Albert Einstein, Max Frisch en anderen.
Chacune de ses chambres est consacrée à un habitant célèbre de Zurich, tel que Thomas Mann, Albert Einstein, Max Frisch et autres.