Vertaling van "zoals het atlantis " (Nederlands → Frans) :

U kunt uw maaltijd gebruiken in 8 verschillende restaurants, variërend van casual tot gastronomisch, zoals het Atlantis Steakhouse.
Vous pourrez prendre vos repas dans l'un des 8 restaurants de l'hôtel, dans un cadre décontracté ou plus formel, comme au restaurant gastronomique Atlantis Steakhouse.

Het Erkheimer Landhaus ligt op slechts 1 km van de snelweg, waardoor u gemakkelijk naar bezienswaardigheden in de buurt reist, zoals avonturenzwembad Atlantis in Ulm en het attractiepark Legoland in Günzburg.
L'autoroute se trouve à seulement 1 kilomètre de l'établissement : elle vous permet de vous rendre rapidement aux sites d'intérêt de la région, notamment au parc de loisirs aquatiques Atlantis d'Ulm ou au parc à thème Legoland de Guntzbourg.

Het Atlantis Fuerteventura biedt recreatieve faciliteiten zoals een amfitheater waar diverse fitnesslessen plaatsvinden.
Les installations de loisirs de l'Atlantis Fuerteventura incluent un amphithéâtre où divers cours de remise en forme sont dispensés.

Atlantis Resort organiseert leuke activiteiten gedurende de dag, zoals diverse spelletjes in het zwembad.
L'établissement organise des activités ludiques tout au long de la journée, notamment des tournois de billard.

De Deluxe-kamers zijn individueel ingericht met thema's zoals oud Egypte, Atlantis, en de jungle.
Décorées individuellement, les chambres de luxe de l'Hotel de Plataan Delft Centrum affichent différents thèmes dont l’Égypte ancienne, l'Atlantis et la jungle.

De accommodatie bevindt zich op een korte rit van The Hamptons en vele bezienswaardigheden, zoals het Splish Splash Water Park, het Atlantis Marine World Aquarium, de Tanger Outlet Centers en het historische Vail Levitt Theatre.
En voiture depuis l'établissement, vous pourrez rejoindre rapidement les Hamptons et de nombreuses attractions dont le parc aquatique Splish Splash, l'aquarium Atlantis Marine World, le Tanger Outlet Centers, et l'historique théâtre Vail Levitt.

Er zijn nog meer leuke dagtochten in de buurt te maken, zoals naar de dierentuin van Augsburg of naar de recreatiebaden Atlantis in Ulm.
Le zoo d'Augsburg et les bains de loisirs Atlantis à Ulm constituent les autres possibilités de sortie situées à proximité de l'hôtel.