Traduction de «zoals het anne » (Néerlandais → Français) :

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
L'établissement se trouve à quelques pas des célèbres canaux d'Amsterdam et de nombreuses attractions, telles que la maison Anne Frank, les quartiers Jordaan et Negen Straatjes, la place du Dam et le palais royal.

Amsterdam Center Lounge ligt op een centrale locatie in Amsterdam, op 450 meter van bekende bezienswaardigheden zoals het Anne Frank Huis, het Koninklijk Paleis en de Dam. Het appartement heeft 1 slaapkamer.
Bénéficiant d'un emplacement central à Amsterdam à 450 mètres de sites célèbres tels que la Maison Anne Frank, le Palais Royal et la place Dam, l'Amsterdam Center Lounge propose un appartement 1 chambre indépendant.

De drukte van de winkelstraten rond de Dam, de charme van de vele grachten met de 17e eeuwse huizen en de wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals het Anne Frank Huis; allen op slechts een paar stappen afstand.
Les rues commerçantes animées autour de Dam Square, le charme des myriades de canaux ornés de bâtisses du XVIIe siècle et sites mondialement connus tels que : la Maison d’Anne Frank, se trouvent littéralement à quelques pas.

In Hotel Prins Hendrik bevindt u zich op 10 minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Anne Frank Huis en het Koninklijk Paleis.
Depuis l'Hotel Prins Hendrik vous accèderez en moins de 10 minutes aux sites touristiques majeurs, tels que la maison d'Anne Frank et le palais Royal d'Amsterdam.

Veel toeristische attracties, zoals het Anne Frank Huis, de Wallen en de winkels van de beroemde Negen Straatjes liggen op slechts 5 minuten lopen.
De nombreuses attractions touristiques comme la Maison d'Anne Frank, le quartier rouge et le célèbre quartier commerçant " Nine Streets" se trouvent à 5 minutes à pied.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
L'Hôtel Jardin Ste-Anne se trouve à seulement quelques minutes de sites touristiques tels que le Château Frontenac, les plaines d'Abraham et la rue du Petit-Champlain.

Dankzij de centrale locatie van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot alle bekende toeristische bestemmingen van Rennes, zoals het Museum voor Schone Kunsten en de rivier de Vilaine, op 750 meter van het Anne de Bretagne Hôtel.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'hôtel vous permet d'accéder facilement à toutes les attractions prisées de Rennes, telles que le musée des Beaux-Arts et la Vilaine, située à 750 mètres de l'hôtel.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Van Gogh Museum, het Anne Frank Huis en het centraal station van Amsterdam vindt u op loopafstand van The Grand.
De l'hôtel, vous rejoindrez à pied les sites d'intérêt les plus importants, tels que le musée Van Gogh, la maison d'Anne Frank et la gare centrale d'Amsterdam.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Liepāja, zoals de Petersmarkt en de basiliek van St Anne, liggen op minder dan 10 minuten loopafstand van het hotel.
Les principaux sites touristiques de Liepāja, comme le marché de Pierre et la basilique Sainte-Anne, se trouvent à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel.

Op tramhalte Muntplein tegenover het hotel kunt u de tram nemen naar het centraal station en de populaire bezienswaardigheden van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Anne Frank Huis.
L'arrêt de tramway Muntplein, se trouvant juste en face de l'hôtel, procure un accès facile à la gare centrale d'Amsterdam et aux sites populaires tels que le Rijksmuseum et la Maison d'Anne Frank.