Traduction de «zoals een gratis warm » (Néerlandais → Français) :

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un excellent service et de tout le confort avec un petit-déjeuner complet chaud gracieusement offert, ainsi que la possibilité de passer des appels locaux et d'accéder au parking sans frais. Vous profiterez aussi de café et d'un journal en semaine gratuits.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Niché entre les roches rouges du parc national de Bryce Canyon, cet hôtel propose des services exceptionnels, comme le petit déjeuner chaud gratuit, des chambres entièrement non-fumeurs et un accès facile aux attractions de la région.

Gasten van Altstadthotel Wienecke kunnen de hele dag door genieten van gratis warme dranken, zoals koffiespecialiteiten, thee en warme chocolademelk.
Tout au long de la journée, vous pourrez profiter gratuitement de boissons chaudes, telles que du café, du thé et du chocolat chaud au Wienecke.

Als gast van het West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica kunt u profiteren van voorzieningen, zoals een gratis ontbijt met warme wafels, gratis breedbandinternet, gratis koffie op de kamer, en een verwarmd buitenzwembad.
Le West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica propose un petit-déjeuner gratuit comprenant des gaufres chaudes, une connexion haut débit à Internet gratuite, du café servi gracieusement en chambre et une piscine extérieure chauffée.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Cet établissement se trouve à proximité des sites d'intérêt de la région. Pour que votre séjour au Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites soit le plus agréable possible, des services pratiques et gratuits vous sont proposés tels qu'un service de courses, un petit-déjeuner quotidien chaud et une réception le soir.

Dit hotel, gelegen in Greenfield, Massachusetts, vlak bij de snelweg I-91, biedt handige voorzieningen zoals elke ochtend een gratis warm ontbijt en kamers met gratis high-speed internettoegang.
Situé à Greenfield, Massachusetts, juste en bordure de l'autoroute I-91, cet hôtel propose des équipements pratiques, comme un petit déjeuner chaud gratuit tous les matins et des chambres avec accès à Internet gratuit en haut débit.

Profiteer van de praktische voorzieningen van Grand Rapids North Hampton Inn, zoals een snelle internetverbinding en een gratis warm ontbijt.
Le Grand Rapids North Hampton Inn met à votre disposition des équipements utiles, dont une connexion haut débit à Internet et un petit-déjeuner chaud gratuit.

Uit de automaat zijn onbeperkt gratis warme dranken verkrijgbaar, zoals verse koffie of cappuccino.
Un distributeur de boissons chaudes est mis gracieusement à votre service. Il vous fournira sans restrictions du café fraîchement moulu ou du cappuccino.

Het Plaza Hotel beschikt over een gratis warm ontbijtbuffet met vele producten zoals op bestelling bereide omeletten en andere regionale specialiteiten.
Le Plaza Hotel offre tous les matins un petit déjeuner buffet chaud et varié, composé entre autres d'omelettes à la demande et d'autres spécialités régionales.

De Salon serveert 's ochtends een gastronomisch ontbijt en biedt overdag Privileged Club-diensten, zoals tal van gratis warme en koude dranken, kleine hapjes en lekkernijen in de middag.
D'autres bénéficient en outre d'un balcon. Le Salon sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Il propose par ailleurs des services du club privilège tout au long de la journée, avec notamment une sélection gratuite de boissons froides et chaudes, de collations et de friandises l'après-midi.