Vertaling van "zoals de staatsopera " (Nederlands → Frans) :

De belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Staatsopera, de Grote Synagoge, de Sint Stefanusbasiliek en het Hongaarse parlement, zijn allemaal eenvoudig te voet te bereiken.
Les attractions principales de la ville, notamment l'opéra d'État, la Grande Synagogue, la basilique Saint-Étienne et le Parlement hongrois, sont facilement accessibles à pied.

Starlight Suites Hotel Wien Heumarkt ligt in het centrum van de stad, tegenover het Stadtpark van Wenen, dicht bij vele bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera, het Belvedere Paleis en de St. Stephans kathedraal, allemaal op 10 tot 15 minuten lopen.
Installé en centre-ville, en face du parc Stadtpark de Vienne, le Starlight Suiten Hotel Wien Heumarkt se trouve à proximité de nombreux sites d'intérêt tels que l'opéra national de Vienne, le palais du Belvédère et la cathédrale Saint-Étienne, tous accessibles en 10 à 15 minutes à pied.

Deze biedt gemakkelijke verbindingen met tal van bestemmingen, zoals de Staatsopera en de luchthaven van Hannover.
Elle vous permettra de rejoindre facilement l'opéra et l'aéroport d'Hanovre.

Met het openbaar vervoer kunt u gemakkelijk de stad verkennen en de bezienswaardigheden van Boedapest bezoeken, zoals de Staatsopera, het Heldenplein of de Andrássy út.
Le réseau de transports en commun vous permettra de visiter toute la ville rapidement et facilement. Vous pourrez ainsi rejoindre des monuments tels que l'Opéra de Hongrie, la place Hősök tere ou l'avenue Andrassy.

Het is slechts een korte wandeling naar bezienswaardigheden zoals de Staatsopera.
Des sites comme l'opéra d'État se situent à quelques minutes de marche.

Er zijn veel belangrijke bezienswaardigheden in de buurt, zoals de Staatsopera en de Sint-Stefanusbasiliek, die zich op 300 meter afstand bevinden.
Cette maison d'hôtes se trouve à proximité de nombreux sites touristiques comme l'opéra national et la cathédrale Szent Istvan, situés à 300 mètres.

Diverse musea en beroemde bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera of de Stephansdom zijn met het openbaar vervoer bereikbaar binnen 15 minuten.
Plusieurs musées et sites célèbres, tels que l'opéra d'État ou la cathédrale Saint-Étienne, se situent à moins de 15 minutes en transports en commun.

Beroemde Weense bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera, de Hofburg en het Burgtheater, kunt u te voet binnen 5 tot 15 minuten bereiken.
Les sites célèbres de Vienne comme l'opéra, le palais impérial d'Hofburg et le théâtre Burg sont facilement accessibles en 5 à 15 minutes à pied.

Het functioneel ingerichte appartement Goldfisch Apartment Vienna Opera House ligt in het centrum van Wenen, op slechts 200 meter afstand van bezienswaardigheden zoals de Staatsopera en het Albertina Museum.
Situé dans le centre de Vienne, à seulement 200 mètres de sites d'intérêt tels que l'Opéra d'État et le palais Albertina de Vienne, le Goldfisch Apartment Vienna Opera House est un appartement meublé de façon fonctionnelle proposant une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van bezienswaardigheden zoals de Stephansdom, de Staatsopera, het keizerlijk paleis de Hofburg, het Hundertwasserhaus en de beroemde winkelstraat Kärntnerstraße.
Vous pourrez découvrir à pied plusieurs centres d'intérêt comme la cathédrale Saint-Étienne, l'opéra, l'Hofburg (palais impérial), le Hundertwasser House et la célèbre rue commerçante Kärntnerstraße.