Traduction de «zoals de onofrio » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen in het oude centrum bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de Onofrio-fontein en de Blasiuskerk, of genieten van lokale gerechten in de vele bars en restaurants.
Vous pourrez explorer la vieille ville avec ses sites, comme la fontaine d'Onofrio et l'église Saint-Blaise ou profiter des nombreux bars et restaurants servant une cuisine locale.

U kunt gemakkelijk de historische bezienswaardigheden verkennen, zoals de Onofrio-fontein en de kerk van St. Blaise of genieten van nabijgelegen bars en restaurants met lokale gerechten.
Vous pourrez facilement explorer les sites historiques tels que la fontaine d'Onofrio et l'église Saint-Blaise ou vous rendre dans les bars et restaurants voisins qui servent une cuisine locale.

De belangrijkste bezienswaardigheden zoals de Onofrio Fontein, de kerk van St. Blaise en het Revelin Fort zijn te bezoeken op loopafstand.
Les principaux sites touristiques tels que la fontaine d'Onofrio, l'église Saint-Blaise et la forteresse Revelin sont accessibles à pied.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.

De bekende bezienswaardigheden, zoals de muren van Dubrovnik, de Onofrio-fontein en de kerk van Sint-Blasius, zijn op loopafstand te ontdekken.
Juste à côté, vous pourrez visiter des sites d'intérêt comme les murs de Dubrovnik, la fontaine d'Onofrio et l'église Saint-Blaise.

De belangrijkste bezienswaardigheden zoals de kerk van St. Blaise, Onofrio's fontein en Fort Lovrijenac vindt u op loopafstand.
Les principaux sites de la ville, comme l'église Saint-Blaise, la fontaine d'Onofrio ou encore la forteresse de Lovrijenac, sont accessibles à pied.

Prachtige historische bezienswaardigheden, zoals de Orlando-zuil en de Onofrio-fontein, kunnen in minder dan 5 minuten worden bereikt.
Les sites historiques, tels que la colonne de Roland ou la fontaine d'Onofrio, sont à moins de 5 minutes.

Dubrovnik biedt tal van bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Onofrio-fonteinen en de promenade Stradun met vele bars, restaurants en winkels.
La ville de Dubrovnik regorge de sites touristiques tels que la muraille de la ville, la fontaine d'Onofrio et la promenade Stradun qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

In het historische centrum vindt u vele bezienswaardigheden, zoals de Zuil van Orlando en de Onofrio-fontein.
Le centre historique regorge de sites touristiques tels que la Colonne de Roland et la fontaine d'Onofrio.

Belangrijke bezienswaardigheden, zoals de Muren van Dubrovnik, de Kerk St.Vlaho en de Onofrio-fontein liggen op slechts een steenworp afstand.
La plupart des sites d'intérêt, comme les remparts de Dubrovnik, l'église St Vlaho et la fontaine d'Onofrio, sont à seulement quelques pas.