Vertaling van "zoals de loungebar " (Nederlands → Frans) :

De grote kunstcollectie van het hotel bestaat uit antieke meubels, prachtige schilderijen, kostbare tapijten en beelden en artefacten die worden tentoongesteld in de suites en openbare ruimtes, zoals de loungebar.
La grande collection d'art de l'hôtel est composée de meubles d'époque, de magnifiques peintures, de tapisseries précieuses, de statues et d'objets anciens, que vous pourrez admirer dans les suites et les parties communes, comme le bar-salon.

Het hotel biedt verschillende luxe voorzieningen, zoals een loungebar met premium alcoholische en non-alcoholische dranken, een continentaal ontbijt en WiFi.
Il vous propose de luxueuses prestations, notamment un bar-salon servant des boissons avec et sans alcool de première qualité, un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi.

In dit viersterrenhotel vindt u tal van gemeenschappelijke ruimten om heerlijk te ontspannen, zoals een loungebar met piano, en een tuin met een gemeubileerd terras.
Dans cet hôtel 4 étoiles vous pourrez bénéficier de zones communes pour vous détendre, y compris au bar-salon avec piano et dans le jardin disposant d'un patio meublé.

Er zijn ook 8 verschillende bars, zoals cocktailbars en een loungebar.
L'établissement abrite également 8 bars, notamment des bars à cocktails et un bar-salon.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

Het Blanco Hotel heeft verschillende gastronomische zones, zoals een ontbijtbuffet met open keuken, een cocktailbar en een loungebar bij het zwembad.
Le Blanco Hotel propose un petit-déjeuner buffet avec cuisine ouverte, un bar à cocktails et un bar-salon au bord de la piscine.

Na een dagje bezienswaardigheden verkennen in Sarlat, zoals de mooie kathedraal van Sint Sacerdos, kunt u in de gezellige loungebar van het hotel genieten van een drankje.
Après une agréable journée de visite des sites de Sarlat, dont la magnifique cathédrale Saint-Sacerdos, vous pourrez prendre un verre dans le bar-salon confortable de l'hôtel.

De loungebar serveert dagelijks gerechten en drankjes van goede kwaliteit, zoals Real Ales.
Le bar-salon sert quotidiennement des repas et des boissons, notamment des bières authentiques d'un bon rapport qualité-prix.

De accommodatie heeft veel voorzieningen, zoals een woonkamer met open haard, een loungebar, een terras, skikluisjes, schoenendrogers, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een hamam.
Pour votre confort, la Résidence Le Ruitor dispose de nombreux équipements et installations, notamment d'un salon avec cheminée, d'un bar-salon, d'une terrasse, de casiers à skis, de sèche-chaussures, d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna ainsi que d'un hammam.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
L'hôtel The Water’s Edge propose plusieurs restaurants, dont un toit-terrasse, le restaurant panoramique primé Pebbles, un bar-salon et le pub Black Dog.