Vertaling van "zoals de historische " (Nederlands → Frans) :

Boek je verblijf bij Quinta Real Puebla, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Historisch centrum (Puebla); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Quinta Real Puebla est le choix idéal pour un séjour agréable à Puebla (zone Centre historique).

Boek je verblijf bij Hotel El Convento, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in San Juan Antiguo (San Juan); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec une piscine extérieure ! Hotel El Convento est le choix idéal pour un séjour agréable à San Juan (zone San Juan Antiguo).

Boek je verblijf bij Orient Guest House, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische pension in Bur Dubai (Dubai); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cette chambre d'hôtes historique avec une terrasse sur le toit ! Orient Guest House est le choix idéal pour un séjour agréable à Dubaï (zone Bur Dubai).

Boek je verblijf bij Omni Royal Orleans Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Franse wijk (New Orleans); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec une piscine extérieure ! Omni Royal Orleans Hotel est le choix idéal pour un séjour agréable à La Nouvelle-Orléans (zone Quartier français).

Boek je verblijf bij Romantik Hotel Stern, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Altstadt (Chur); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec une terrasse sur le toit ! Romantik Hotel Stern est le choix idéal pour un séjour agréable à Coire (zone Old Town).

Boek je verblijf bij InterContinental Mark Hopkins, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Nob Hill (San Francisco); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! InterContinental Mark Hopkins est le choix idéal pour un séjour agréable à San Francisco (zone Nob Hill).

Boek je verblijf bij Dutch Manor Antique Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Bo'Kaap (Kaapstad); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel historique avec une terrasse sur le toit ! Dutch Manor Antique Hotel est le choix idéal pour un séjour agréable à Le Cap (zone Quartier Bo-Kaap).

Boek bij dit romantische hotel in Cusco, waar je donzen dekbedden op de kamer vindt. Profiteer in Hotel Taypikala Cusco van de ideale locatie vlak bij een treinstation in Historisch centrum en van nuttige voorzieningen zoals gratis ontbijt en een gezinsrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Choisissez cet hôtel romantique à Cusco (Centre historique de Cuzco), séjournez dans un emplacement stratégique près d'une gare et profitez de chambres avec un édredon de plumes. Mais ce n'est pas tout ! En effet, le petit-déjeuner gratuit et un restaurant familial avec vue sur le jardin vous attendent également dans l’établissement Hotel Taypikala Cusco.

Boek een kamer met donzen dekbedden bij Arqueologo Exclusive Selection in Historisch centrum en profiteer van de ideale locatie hoog in de bergen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit zakelijke hotel in Cusco het perfecte verblijf is!
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Arqueologo Exclusive Selection ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires (Centre historique de Cuzco) propose le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Boek bij dit historische hotel in Stockholm, waar je een diep bad op de kamer vindt. Profiteer in Villa Källhagen van de ideale locatie aan het water in Ladugårdsgärdet en van nuttige voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Choisissez cet hôtel historique à Stockholm (Ladugardsgardet), séjournez dans un emplacement stratégique au bord de l'eau et profitez de chambres avec une baignoire. Mais ce n'est pas tout ! En effet, le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin vous attendent également dans l’établissement Villa Källhagen.