Traduction de «zoals de golfbaan van saint-thomas » (Néerlandais → Français) :

In de nabije omgeving worden er vele outdoor-activiteiten aangeboden, zoals de golfbaan van Saint-Thomas.
Il est possible de pratiquer de nombreuses activités de plein air dans les environs, grâce au parcours de golf de Saint-Thomas par exemple.

Met de auto rijdt u in 26 minuten naar de golfbaan Saint-Thomas.
Le parcours de golf Saint-Thomas est accessible en 26 minutes en voiture.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt graag bij het organiseren van uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de golfbaan Souraïde of het meer Saint-Pee. Beiden liggen op slechts 10 minuten rijden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à planifier vos excursions vers les attractions locales, notamment le parcours de golf Souraïde ou le lac de Saint-Pée, tous deux à 10 minutes en voiture.

Op 5 minuten rijden van het bed breakfast vindt u allerlei bezienswaardigheden uit de Middeleeuwen, zoals het Château Thomas en de kerk, het klooster en de tuin van Saint Laurent.
Vous pourrez rejoindre en moins de 5 minutes de route des sites datant du Moyen-âge comme le Château Thomas et l'église Saint-Laurent avec son prieuré et son jardin.