Vertaling van "zoals breedbandinternet " (Nederlands → Frans) :

De suites hebben airconditioning en een eigen badkamer met een bad en een douche. Ze zijn voorzien van de nieuwste multimediatechnologie, zoals breedbandinternet, een telefoon inclusief onbeperkt bellen naar vaste nummers, een tv, films en muziek.
Chaque suite comprend la climatisation, une salle de bains privative avec une baignoire et une douche, ainsi que des équipements multimédias ultramodernes dont une connexion haut débit à Internet, un téléphone avec les appels illimités sur les lignes fixes, une télévision, des films et de la musique.

Er zijn ook moderne en hedendaagse gemakken aanwezig, zoals breedbandinternet en een plasma-tv.
Elles offrent tout le confort moderne et contemporain, notamment une connexion Internet haut débit et une télévision à écran plasma.

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een monumentaal Victoriaans pand uit 1866 en heeft moderne kenmerken, zoals kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis breedbandinternet. Sommige kamers kijken uit op het Millenium Stadium.
Occupant un bâtiment victorien classé construit en 1866, le Royal Hotel Cardiff - A Bespoke Hotel propose des chambres équipées d'installations modernes telles que la climatisation, une télévision à écran LCD et une connexion haut débit à Internet gratuite. Certaines donnent sur le Millenium Stadium.

Alle accommodatie van het Florida Hotel is van diverse moderne gemakken voorzien, zoals minibars, flatscreentv's en gratis breedbandinternet.
Les chambres de l'hôtel Florida sont dotées de nombreux équipements modernes, et notamment d'un réfrigérateur.

Ze zijn uitgerust met eersteklas voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet en een ruime badkamer met een regendouche.
Les équipements haut de gamme comprennent une connexion haut débit à Internet gratuite et une salle de bains spacieuse avec douche à effet pluie.

Alle 40 kamers van het hotel hebben een eigen badkamer en andere moderne faciliteiten zoals gratis breedbandinternet.
L'hôtel propose des chambres avec salle de bains offrant des équipements modernes, dont une connexion Internet haut débit sans frais.

Als gast van dit hotel kunt genieten van fijne faciliteiten, zoals: gratis breedbandinternet, een gratis ontbijt in het Q Corner Cafe met spek en worst, gratis lokaal bellen, een gratis krant en een zwembad en hot tub op de binnenplaats.
L'établissement met à votre disposition un grand nombre d'équipements et de services gratuits, tels qu'une connexion Wifi haut débit et un petit-déjeuner comprenant du bacon et des saucisses au café Q Corner. Une piscine située dans la cour et un bain à remous sont aussi disponibles gratuitement. Le journal et les appels locaux sont gratuits.

U voelt zich bij Auberge direct thuis met voorzieningen zoals een heerlijk, dagelijks ontbijt, een complete kitchenette in uw kamer en breedbandinternet.
Vous vous sentirez comme chez vous à dans cette auberge, qui propose divers services et équipements, comme un délicieux petit déjeuner servi tous les jours, des kitchenettes tout équipées dans les chambres et une connexion haut-débit à Internet.

Dit gezinsvriendelijke motel ligt in het hart van Marathon, Florida, op minder dan 3 km van Sombrero Beach. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet.
Situé au cœur de Marathon, en Floride, à moins de 3 kilomètres de la plage de Sombrero, ce motel familial accueillant propose des services commodes tels qu'un accès Internet haut débit.

Er zijn verschillende voorzieningen beschikbaar zoals gratis parkeergelegenheid, breedbandinternet, kinderopvang, een conciërge en een 24-uursreceptie.
Les installations comprennent un parking gratuit, une connexion haut débit à Internet, un service de garde d'enfants, un service de conciergerie et une réception ouverte 24h/24.