Traduction de «ziqoo » (Néerlandais → Français) :

Het ZiQoo heeft een Japanse eigenaar en biedt traditionele omotenashi-accommodaties in de Discovery Gardens van Dubai.
Le ZiQoo Hotel Apartment Dubai est un hôtel géré par des japonais, proposant des hébergements traditionnels « motenashis » dans les jardins Discovery de Dubaï.

De kamers van het ZiQoo Hotel Apartment zijn zelfstandig en hebben een eigen balkon en een ruime lounge met een flatscreen-satelliettelevisie.
Les chambres indépendantes du ZiQoo Hotel Apartment Dubai s'ouvrent sur un balcon privé et comprennent un salon spacieux avec une télévision par satellite à écran plat.

Het winkelcentrum Ibn Battuta en het metrostation bevinden zich op loopafstand van het ZiQoo Dubai.
Le centre commercial et la station de métro Ibn Battuta se trouvent à quelques minutes de marche.