Vertaling van "zij terecht " (Nederlands → Frans) :

Voor maaltijden kunnen zij terecht bij de nabijgelegen lokale restaurants op 2 minuten rijden van de accommodatie.
Pour vos repas, rendez-vous dans l'un des restaurants locaux situés à moins de 2 minutes de route de l'établissement.

De gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de bar kunnen zij terecht voor een lichte snack en een drankje.
Vous dégusterez un copieux petit-déjeuner buffet et pourrez commander des collations légères et des boissons au bar de l'Alpenrose.

Bij de receptie van het hotel kunnen zij terecht voor een skipas. Maak ook een ​​stedentrip naar Ljubljana en de stad Kranj.
Il est également possible de partir visiter la ville de Ljubljana, située à 18 kilomètres ou encore Kranj, à 10 kilomètres.

Wanneer gasten de lokale keuken willen ontdekken dan kunnen zij terecht in de plaatselijke restaurantjes die op 300 meter afstand liggen van de villa.
Si vous souhaitez goûter à la gastronomie locale, vous trouverez des restaurants à moins de 300 mètres.

Gasten kunnen in de gameroom tafeltennissen en darten. Zij kunnen ook terecht bij de excursiebalie waar zij informatie kunnen krijgen over activiteiten zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Vous pourrez jouer au tennis de table et aux fléchettes dans la salle de jeux de l'auberge de jeunesse ou vous renseigner auprès du bureau d'excursions au sujet des activités proposées à proximité, telles que le canoë et la randonnée pédestre ou à vélo.