Traduction de «zij lokale » (Néerlandais → Français) :

Aan de bar kunnen zij lokale bieren proberen. Lokale activiteiten zijn wandelen en fietsen in het nationale park.
Vous pourrez vous adonner à la randonnée à pied et à vélo, ainsi qu'à la marche, dans le parc national voisin.

Voor maaltijden kunnen zij terecht bij de nabijgelegen lokale restaurants op 2 minuten rijden van de accommodatie.
Pour vos repas, rendez-vous dans l'un des restaurants locaux situés à moins de 2 minutes de route de l'établissement.

Zij geven graag tips over goede lokale restaurants in het centrum van Rome.
Il pourra vous recommander de bons restaurants locaux dans le centre de Rome.

Het hotel beschikt over comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar vermoeide gasten heerlijk kunnen ontspannen en herstellen, voordat zij van het ruime aanbod van heerlijke gerechten en lokale specialiteiten genieten in het restaurant.
L'hôtel comprend des chambres confortables et entièrement équipées où les clients peuvent se détendre et récupérer avant de savourer la délicieuse cuisine locale et les spécialités du restaurant.

Het theater Alnwick Playhouse en de Alnwick Garden zij een aantal van de lokale trekpleisters en liggen op 5-15 minuten lopen.
Le théâtre Alnwick Playhouse et le jardin d'Alnwick sont quelques-unes des attractions locales accessibles à 5-15 minutes à pied.

Zij verwennen hun gasten met specialiteiten uit Aupulië en verse vis, die worden geserveerd met traditionele, lokale wijnen.
Il sert des spécialités des Pouilles et du poisson frais, le tout accompagné de vins locaux traditionnels.

Wanneer gasten de lokale keuken willen ontdekken dan kunnen zij terecht in de plaatselijke restaurantjes die op 300 meter afstand liggen van de villa.
Si vous souhaitez goûter à la gastronomie locale, vous trouverez des restaurants à moins de 300 mètres.

Lausanne ligt op 25 minuten rijden. Er zijn ook lokale bussen om het gebied mee te verkennen, zij vertrekken op 400 meter afstand.
Lausanne se trouve à 25 minutes de route. Vous aurez également accès aux bus locaux à 400 mètres, permettant de découvrir la région.

Zij geven u ook graag waardevolle toeristische informatie over culturele evenementen en lokale bezienswaardigheden.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles sur les événements culturels et les attractions locales.

Met deze kaart kunnen gasten gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer van en naar Innsbruck en hebben zij gratis toegang tot de lokale zwembaden en kabelbanen.
Grâce à cette carte, vous aurez gratuitement accès aux transports en commun à destination et au départ d'Innsbruck, aux piscines locales et aux téléphériques. Vous bénéficierez aussi d'autres réductions et avantages dans la région.