Traduction de «zich versgebakken » (Néerlandais → Français) :

In het café of op het terras van het Residenzschloss kunt u zich versgebakken taartjes en geurige koffie laten serveren.
Des plats méditerranéens légers y sont également proposés tout au long de l'après-midi. Vous pourrez déguster des gâteaux fraîchement préparés et du café aromatique au café du Residenzschloss ou en plein air, sur la terrasse.

Deze eetgelegenheid met airconditioning bevindt zich in het winkelcentrum en biedt u versgebakken brood, gebakjes, warme pasteitjes, belegde baguettes en broodjes en verschillende soorten koffie, koude dranken en ijsjes.
Situé au milieu des commerces, ce havre de paix climatisé propose des spécialités boulangères et pâtissières fraîches, des tartes chaudes, des sandwichs, des petits pains et une sélection de cafés, boissons fraîches et glaces.

In het Coral Beach Resort bevindt zich ook een cafetaria en een bistro waar versgebakken broodjes en verfrissende drankjes verkrijgbaar zijn. U kunt genieten van een ontspannende massage of een spelletje tennis.
L'établissement abrite aussi un café et un bistrot, où vous pourrez déguster des pâtisseries sorties du four ainsi que des boissons rafraîchissantes. Vous pourrez profiter de massages relaxants ou faire une partie de tennis.

Op verzoek worden er versgebakken broodjes geleverd, en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich 200 meter verderop.
Des petits pains frais sont livrés sur demande et l'épicerie la plus proche se situe à 200 mètres.

Iedere dag mag u zich hier verheugen op een Italiaans ontbijtbuffet, met onder meer versgebakken broodjes, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Un buffet de style italien est servi tous les jours, avec notamment des viennoiseries, des céréales et des jus de fruits.