Vertaling van "zich tevens vlak " (Nederlands → Frans) :

U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Empoli en bevindt zich tevens vlak bij de snelweg Firenze-Pisa-Livorno.
Le centre d'Empoli se trouve à 5 minutes en voiture et l'autoroute Florence-Pise-Livourne est également située à proximité.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel ligt op slechts enkele meters van het Newton-on-Ayr Station en binnen gemakkelijk bereik van de luchthaven Glasgow Prestwick Airport. Het bevindt zich tevens vlak bij het centrum van Ayr en de Ayr Racecourse.
Proche du centre-ville et de l'hippodrome d'Ayr, le St Andrews Hotel est un petit établissement à la gestion familiale, situé à seulement quelques mètres de la gare de Newton-on-Ayr et à proximité de l'aéroport international de Glasgow Prestwick.

Hotel Amandi ligt op 400 meter van het eiland La Toja en de bijbehorende stranden. Het bevindt zich tevens vlak bij de boulevard en de vissershaven van O Grove.
L'Amandi se trouve à 400 mètres de l'île de La Toja et de ses plages. Il est également tout près de la promenade en bord de mer et du port de pêche d'O Grove.

Het bevindt zich tevens vlak bij het dorp Appleby Magna en op 20 minuten rijden van attractiepark Drayton Manor.
Le village d'Appleby Magna se trouve à proximité et vous rejoindrez le parc d'attractions Drayton Manor en 20 minutes de route.

Zero Hotel bevindt zich in Cerro Alegre en ligt tevens vlak bij de promenade.
Zero Hotel se trouve également près de la promenade.

Vlak bij het hotel bevinden zich tevens een supermarkt en restaurants.
Vous trouverez un supermarché et des restaurants à proximité de l'établissement.

Vlak bij het hotel bevinden zich diverse winkels en uitgaansgelegenheden. Er kunnen tevens golfbanen in de buurt van het hotel gevonden worden.
Un éventail de magasins ainsi que de lieux de sortie nocturne vous attendent tout près de l'hôtel et vous trouverez plusieurs parcours de golf non loin.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de aanlegsteiger van het Casino, of speelhuis. Tevens is het vlak bij het Palazzo, waar zowel conferenties als het Cinema Festival worden gehouden, en natuurlijk een van de mooiste stranden ter wereld zich bevindt.
L'hôtel se situe à quelques pas de la piste d'atterrissage du casino ou de la maison de jeu, et à proximité du palais de conférences où se déroule le festival de cinéma, et de l'une des plus belles plages du monde.

Het Saint George's Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 150 meter van het strand van Nea Styra. Tevens bevindt het zich vlak bij de pittoreske stad Styra op het eiland Euboea, en direct naast de veerboothaven met verbindingen naar Attica over de Golf van Evoikos.
Le Saint George's Hotel est idéalement situé à seulement 150 mètres de la plage de Nea Styra et à proximité de la pittoresque ville de Styra sur l'île d'Eubée, juste à côté du ferry allant du golfe d'Evoikos à l'Attique.

Vlak naast de accommodatie bevindt zich privéparkeergelegenheid, en in de buurt zijn tevens openbare parkeerplaatsen beschikbaar.
Vous trouverez des places de stationnement privé gratuites juste à côté de l'établissement ou sur un parking public non loin de là.