Vertaling van "zich op slechts 400 meter " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich op slechts 400 meter van de kerstmarkt van Neurenberg en op slechts 800 meter van de middeleeuwse St. Lorenz-Kirche.
Il se trouve à seulement 400 mètres du marché de Noël de Nuremberg et à seulement 800 mètres de la cité médiévale de l'église St Lorenz-Kirche.

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Depuis l'Hotel am Kornmarkt, le château d'Heidelberg est accessible à seulement 300 mètres, en montant la colline, tandis que l'Université populaire de la ville est placée à tout juste 400 mètres.

Moonshine Hotel Suites bevindt zich op slechts 400 meter van het kasteel van Bodrum, en op 300 meter van de jachthaven. Het heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door overdadig begroeide tuinen.
Situé à seulement 400 mètres du château de Bodrum, et à 300 mètres du port de plaisance, le Moonshine Hotel Suites possède une piscine extérieure entourée de jardins luxuriants.

Deze betaalbare accommodatie bevindt zich op slechts 400 meter van het busstation Tissamaharama en op 800 meter van de heilige Tissamaharama-tempel.
Cet établissement abordable se trouve à seulement 400 mètres de la gare routière de la ville et à 800 mètres du temple sacré de Tissamaharama.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
L'Hotel Sonnwirt, ouvert en juin 2013, est une auberge traditionnelle implanté au bord du lac de Wolfgang. Il est situé à seulement 400 mètres du centre du village de Sankt Gilgen et à 50 mètres des rives du lac, ainsi que de la promenade.

Het motel bevindt zich op slechts 400 meter van het strand en op 200 meter van de kade en het zeeaquarium Underwater World.
Il se trouve à seulement 400 mètres de la plage ainsi qu'à 200 mètres de la jetée et de l'aquarium Underwater World.

Het hotel bevindt zich in het hart van Madrid en wordt omgeven door uiteenlopend uitgaandgelegenheden, restaurants en winkels. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter van het Thyssen-Bornemisza Museum.
Situé au cœur de Madrid, l'hôtel est entouré d'un éventail d'options de divertissement, de restaurants et de magasins. Le musée Thyssen-Bornemisza est à seulement 400 mètres.

Het Acropol bevindt zich op slechts 400 meter van het Byzantijnse kasteel van Molyvos, en op ongeveer 300 meter van de kunstgalerie en het centrum.
L'Acropol est situé à seulement 400 mètres du château byzantin de Molyvos, ainsi qu'à environ 300 mètres de la galerie d'art et du centre-ville.

Het theater bevindt zich op slechts 400 meter afstand en er is privéparkeergelegenheid op 100 meter van de accommodatie.
Le théâtre se trouve à seulement 400 mètres de la maison d'hôtes qui possède un parking privé sur place.

Bij het Calas bevindt u zich op slechts 400 meter van het strand Playa Grande en op 300 meter van strand van Rivero.
La plage Playa Grande se situe à seulement 400 mètres et la plage Rivero est à 300 mètres de l'établissement.