Vertaling van "zich op slechts 1 uur loopafstand " (Nederlands → Frans) :

De Praagse Burcht, de Praagse Loreta, het Strahovský-klooster en de Malá Strana bevinden zich op slechts korte loopafstand van het Pyramida Hotel.
Le château de Prague, la Loreta de Prague, le monastère de Strahov et le quartier de Malá Strana se trouvent à deux pas.

Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van de beroemde winkelstraat Kärntner Straße.
Il se trouve à quelques pas du célèbre boulevard commerçant Kärntner Straße, en face de la station de métro Karlsplatz.

Het centrum van Jelsa bevindt zich op slechts korte loopafstand.
Le centre de Jelsa se situe à quelques minutes de marche.

De accommodatie bevindt zich op slechts korte loopafstand van het Plaza de Armas en Coricancha.
Il se trouve à seulement quelques minutes de marche de la Plaza de Armas et du Temple du Soleil (Coricancha).

Het Sen Viet bevindt zich op slechts korte loopafstand van de straat Cao Thang. De kamers met airconditioning bieden uitzicht op de stad.
L'établissement est situé à quelques pas de la rue Cao Thang et possède des chambres climatisées qui offrent des vues sur la ville.

Veel restaurants bevinden zich op slechts korte loopafstand van het hotel Het Forestal heeft een bar waar Chileense wijnen en bieren geserveerd worden.
De nombreux restaurants sont situés à quelques pas de l'hôtel. Le Forestal abrite un bar servant du vin et de la bière chiliens.

Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van het prachtige 4 Mile-strand.
La magnifique plage de 4 Mile se trouve à quelques pas seulement.

Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van het strand en stadscentrum van Campelo. Na een stevig ontbijt in het café in de ochtend, maakt u een wandeling naar het strand waar u lekker in de zon kunt liggen en echt tot rust kunt komen.
Après un copieux petit-déjeuner au café, vous pourrez vous promener jusqu'à la plage, où vous pourrez vous allonger au soleil et vous détendre complètement.

Het Aparthotel Cap De Mar ligt aan het strand en de boulevard. Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van de schilderachtige haven van Cala Bona in Cala Millor.
L'hôtel est situé sur la plage, le long de la promenade du front de mer et à deux pas du port pittoresque de Cala Bona à Cala Millor.

De beroemde clubs Space en Bora-Bora bevinden zich op slechts korte loopafstand van het hotel.
Les célèbres discothèques Space et Bora-Bora sont seulement à quelques minutes à pied de l'hôtel.