Traduction de «zich op loopafstand van verschillende » (Néerlandais → Français) :

Hotel Am Stephansplatz bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden. Dit rookvrije hotel ligt ook pal voor een metrostation, waardoor u heel eenvoudig alle andere plekjes in Wenen kunt bereiken.
Plusieurs sites d'intérêt se situent à quelques pas de l'Hotel Am Stephansplatz. Une station de métro permettant un accès facile aux différents quartiers de Vienne est située juste en face de cet hôtel non-fumeurs.

Het Park Plaza Sukhumvit bevindt zich op loopafstand van verschillende winkelcentra, zoals Terminal 21 en warenhuis Robinson.
Le Park Plaza Sukhumvit se trouve à quelques minutes de marche de centres commerciaux tels que le Terminal 21 et le Robinson Department Store.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants, cafés en winkels.
Vous rejoindrez des cafés, des commerces et des restaurants en quelques minutes à pied.

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Les attractions locales incluent Opera North, le Grand Theatre et la place City Square de Leeds, à quelques minutes de marche de l'hôtel.

De appartementen bevinden zich op loopafstand van verschillende toeristische bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame, museum het Louvre, de oevers van de Seine en het museum Centre Pompidou.
Ils se trouvent à quelques pas de nombreuses attractions touristiques, telles que la cathédrale Notre-Dame, le musée du Louvre, les quais de Seine et le Centre Pompidou.

Het bevindt zich op loopafstand van verschillende toeristische bezienswaardigheden.
Il est à distance de marche de diverses attractions touristiques.

Het bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Taksimplein en de straat Istiklal Caddesi.
L'établissement se trouve à quelques minutes à pied des sites d'intérêt comme la place Taksim et l'avenue Istiklal.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, en de accommodatie bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants, supermarkten en cafés.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours. Vous trouverez de nombreux cafés, restaurants et supermarchés à quelques minutes de marche.

El Milano Real bevindt zich op loopafstand van verschillende steden, bijvoorbeeld Candelario, Hervás en Barco de Àvila.
Les villes de Candelario, Hervás et Barco de Avila sont situées à proximité.

Het Fosshotel Reykholt bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Langjökull-gletsjer, de lavagrotten van Surtshellir en het lavaveld van Hallmundarhraun.
Plusieurs sites tels que le glacier Langjökull, les grottes de lave Surtshellir et le champ de lave Hallmundarhraun sont tous accessibles en quelques minutes à pied.