Vertaling van "zich op circa " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Hannover Garbsen bevindt zich op circa 30 minuten van het centrum van Hannover en is eenvoudig te bereiken vanaf de A2.
L'hôtel ibis Budget Hannover Garbsen est situé à environ 30 minutes du centre-ville d'Hanovre et est facilement accessible depuis l'autoroute A2.

De tramhalte Altpieschen en de fietsroute Elbe bevinden zich op circa 200 meter afstand van het hotel.
L'arrêt de tramway d'Altpieschen et la piste cyclable de l'Elbe ne se trouvent qu'à 200 mètres de l'hôtel.

Het Kohjum Resort bevindt zich op circa 30 km van de luchthaven Krabi en op 24 km van de pier van Krabi.
Le complexe se trouve à respectivement 24 et 30 km de la jetée et de l'aéroport de Krabi.

De VN en andere internationale organisaties bevinden zich op circa 10 minuten afstand.
Les Nations Unies ainsi que d'autres organisations internationales se trouvent à environ 10 minutes.

De luchthaven van Samui bevindt zich op circa 15 minuten rijafstand van het hotel.
L'aéroport de Samui est accessible en 15 minutes de route.

Het ibis budget Berlin Hennigsdorf bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A111, en heeft een uitstekende verbinding met het stadscentrum.
Situé aux abords de la ville, à environ 3 km de l'autoroute A111, l'ibis Budget Berlin Hennigsdorf offre un accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het ibis budget Frankfurt Offenbach Sued bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 1 km van de A661, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Situé aux abords de la ville, à environ 1 km de l'autoroute A661, l'ibis Budget Frankfurt Offenbach Sued offre un accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het ibis budget Bielefeld City Ost bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A2 en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Situé aux abords de la ville, à environ 3 km de l'autoroute A2, l'ibis Budget Bielefeld City Ost offre un accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Situé aux abords de la ville, à environ 1,5 km de l'autoroute A19, l'ibis Budget Rostock Broderstorf est un hôtel non-fumeurs avec accès facile au centre-ville par les transports en commun.

Het ibis budget Dortmund West bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1 km van de A40, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Situé aux abords de la ville, à environ 1 km de l'autoroute A40, l'ibis Budget Dortmund West offre un accès facile au centre-ville par les transports en commun.