Traduction de «zich ook uitstekend » (Néerlandais → Français) :

De stad Kalabaka ligt op slechts 3,5 km afstand van het pension en de stad Trikala bevindt zich op 25 km afstand. De omgeving leent zich ook uitstekend om te mountainbiken, klimmen en wandelen.
La ville de Kalambaka est à seulement 3,5 km de la maison d'hôtes Guesthouse Vavitsas, tandis que la ville de Trikala est à 25 km. La zone environnante est idéale pour faire du VTT, de l'escalade et de la randonnée.

De regio leent zich ook uitstekend voor het maken van prachtige wandelingen.
Par ailleurs, vous pourrez faire des randonnées dans la région et profiter gratuitement d'un parking sur place.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- of fietstochten.
Les environs sont également propices à la randonnée à pied ou à vélo.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor het maken van wandeltochten.
La région environnante se prête également à la randonnée.

Het gebied leent zich ook uitstekend om te vissen.
La région est idéale pour les amateurs de pêche.

U kunt zwemmen in een meer op 5 km van het pension. De schilderachtige omgeving leent zich ook uitstekend voor het maken van mooie wandelingen.
Vous pouvez vous baigner dans le lac voisin (5 km) ou pratiquer la randonnée dans les environs pittoresques.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandelingen.
Les environs sont parfaits pour la randonnée.

Bovendien treft u er een schilderachtig landschap aan, met bossen en glooiende heuvels. Deze bestemming leent zich ook uitstekend voor buitenactiviteiten.
Elle constitue également une destination idéale pour les activités en plein air.

Het Landgasthof organiseert begeleide excursies in de grotten en de omgeving leent zich ook uitstekend voor kanoën en boogschieten.
La maison d'hôtes organise des visites guidées des grottes, du canoë-kayak et du tir à l'arc.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor ritten op een sneeuwscooter, of huskysafari's.
Les autres activités de la région comprennent les safaris de motoneige ou de chiens husky.