Vertaling van "zich naast de rivier de loire bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, dat zich naast de rivier de Loire bevindt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse, située au bord de la Loire.

Het is de oudste van de herbergen met hotspringbaden bij Arima. De accommodatie bevindt zich naast de rivier de Taki en beschikt over hotspringbaden en traditionele maaltijden die op de kamer worden geserveerd. Het treinstation Arima Onsen ligt op 5 minuten lopen.
Situé près de la rivière Taki, à 5 minutes à pied de la gare d'Arima Onsen, il dispose de bains extérieurs de sources chaudes et sert des repas traditionnels en chambre.

Het bevindt zich naast de rivier de Rijn, op 5 minuten van de A48 en op 5 minuten lopen van station Engers (S-Bahn).
Situé à Neuwied, ce palais baroque est installé au bord du Rhin, à quelques minutes de l'autoroute A48 et à 5 minutes à pied de la station de S-Bahn Engers.

Het bevindt zich naast de rivier de Spree in het pittoreske oude centrum van de wijk.
Il se trouve à côté de la rivière Spree dans le quartier de la vieille ville pittoresque.

Elke woensdag is er in de stad een markt in de buitenlucht. Chateau View bevindt zich naast de rivier.
Le marché en plein air se déroule le mercredi dans la ville.

Het Al Ponte bevindt zich naast de rivier de Fersina en een driving green.
Il se trouve à côté de la rivière Fersina et d'un parcours de golf.

Hotel-Penzion St.Michael ligt in de regio Březová in Karlovy Vary, en bevindt zich naast de rivier de Tepla, dicht bij de vele fiets- en wandelpaden.
Situé à Karlovy Vary, dans la région de Březová, l'Hotel-Penzion St.Michael se tient au bord de la rivière Teplá, à proximité de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Het bevindt zich naast de rivier de Gard, tussen bossen en heuvels.
Il se trouve à proximité du Gardon, des bois et des collines.

Het bevindt zich naast de rivier de Oja, op 5 minuten rijden van het skioord Valdezcaray.
Situé à proximité de la rivière Oja, il vous place à 5 minutes de route de la station de ski Valdezcaray.

Apartments Karposh bevindt zich naast de rivier de Vardar en op slechts 500 meter van de grote City Mall van Skopje, met winkels, restaurants en bars. De accommodatie ligt op 4 km van het centrum van de stad en biedt een groot terras, gratis ondergrondse parkeergelegenheid, gratis WiFi en een eigen lift.
Situé à côté de la rivière Vardar et à seulement 500 mètres du grand centre commercial de Skopje avec des magasins, des restaurants et des bars, l'Apartments Karposh se trouve à 4 km du centre-ville et propose une grande terrasse, un parking souterrain gratuit, une connexion Wifi gratuite et un ascenseur privé.