Vertaling van "zich in plan " (Nederlands → Frans) :

Het hotelF1 Marseille Plan de campagne nr.1 bevindt zich in het hartje van het grootste winkelcentrum van Frankrijk, tussen Marseille en Aix.
L'hotelF1 Marseille Plan de campagne n°1 est situé au coeur du plus grand centre commercial de France, entre Marseille et Aix avec accès facile par autoroute.

Hotel Plan De Gralba bevindt zich in het hart van de Dolomieten en biedt kamers en appartementen. Het hotel ligt op de route van de Sella Ronda en u kunt er tot voor de deur skiën.
L'Hotel Plan De Gralba propose des chambres et des appartements au cœur des Dolomites, avec accès direct aux pistes de ski de Sella Ronda.

La Bergerie bevindt zich in de wijngaarden en ligt op 2 km van het dorp Plan de la Tour. Het biedt een verwarmd zwembad in de tuin.
Situé à 2 km du village du Plan de la Tour, au cœur des vignes, l'établissement La Bergerie propose une piscine chauffée dans son jardin.

Hotel Plan Murin bevindt zich tussen de Puez-Geisler en de Dolomiti d'Ampezzo parken, en biedt gratis rondleidingen en een ontspannend wellnesscentrum.
Situé entre les parcs de Puez-Geisler et de Dolomiti d'Ampezzo, l'hôtel Plan Murin propose des visites guidées gratuites et un espace bien-être relaxant.

Er bevindt zich een skibus op 2,5 km van de Pirchnerhof, met verbindingen naar de Plan de Corones skipistes, 20 km verderop Het centrum van Brunico is bereikbaar in ongeveer 20 minuten rijden met de auto.
Le ski-bus qui passe à 2,5 km de l'établissement Pirchnerhof vous permettra de rejoindre les pistes de ski de Plan de Corones, à 20 km. Le centre de Brunico est en outre accessible en 20 minutes de route environ.

Er stopt een skibus 500 meter verderop en het skigebied Plan de Corones bevindt zich op 10 km van de accommodatie.
Enfin, une navette de ski s'arrête à 500 mètres et vous rejoindrez le domaine skiable du Plan de Corones à 10 km.

De accommodatie bevindt zich tegenover een openbare bushalte met verbindingen naar het skigebied Plan de Corones, 18 km verderop.
Le domaine skiable de Plan de Corones se trouve à 18 km et vous pourrez vous y rendre en empruntant un bus qui s'arrête en face de l'établissement.

Hotel Scherer bevindt zich in het groen tussen Valdaora di Mezzo en Valdaora di Sotto, op 800 meter van het treinstation van Valdaora en op 5 minuten van de pendelbus naar de skipistes Plan de Corones.
Situé dans un écrin de verdure entre Valdaora di Mezzo et Valdaora di Sotto, l'Hotel Scherer se trouve à 800 mètres de la gare de Valdaora. Il dispose d'une navette rejoignant les pistes de ski de Plan de Corones en 5 minutes, d'un restaurant tyrolien et d'un espace spa.

Het Pörnbacher bevindt zich op 13 km van het skigebied Plan de Corones.
L'Hotel Pörnbacher se trouve à 13 km du domaine skiable de Plan de Corones.

Het Vieilles Maisons D'Introd wordt omgeven door de Alpen en bevindt zich in Plan D'Introd, op 15 minuten rijden van Aosta.
Installé au cœur des Alpes, l'établissement Vieilles Maisons D'Introd se trouve à Introd, à 15 minutes de route d'Aoste.