Vertaling van "zich in mieders " (Nederlands → Frans) :

Haus Hubertus bevindt zich in Mieders in het Stubaital, op 1 km van de kabelbaan Serlesbahn.
Situé à Mieders, dans la vallée de Stubai, l'hôtel Haus Hubertus se trouve à 1 km du téléphérique de Serlesbahn.

Het dichtstbijzijnde restaurant en de supermarkten bevinden zich in Mieders.
Le restaurant et les supermarchés les plus proches sont situés à Mieders.

Haus Christine is rustig gelegen in het dorp Mieders in het Tiroler Stubaital. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het kabelbaan-station Hochserles en 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
Situé dans la vallée de Stubai, au Tyrol, à seulement 3 minutes de marche du téléphérique de Hochserles, l'établissement Haus Christine bénéficie d'un emplacement paisible dans le village de Mieders, à 5 minutes à pied du centre.

De kabelbaan Schlick 2000 ligt op 1,5 km van Haus Vogelsberger, en het skigebied Serles Lifte Mieders bevindt zich op 5 km. In een half uur rijden bereikt u de Stubaier-gletsjer.
Le téléphérique de Schlick 2000 est situé à 1,5 km, et le domaine skiable de Serles Lifte Mieders, à 5 km. Le glacier de Stubai se trouve à 30 minutes de route de l'Haus Vogelsberger.

Hitchcock Apartment bevindt zich op 2 km van de skiliften van Elfer, op 3 km van Skizentrum Schlick 2000 en op 4,5 km van kabelbaan Serlesbahn in Mieders.
L'appartement Hitchcok se situe à 2 km des remontées mécaniques d'Elfer, à 3 km de la station de ski Schlick 2000 Zentrum et à 4,5 km du téléphérique Serlesbahn à Mieders.