Traduction de «zich in manhattan » (Néerlandais → Français) :

Deze SpringHill Suites by Marriott bevindt zich in Manhattan, op 7 minuten lopen van het Empire State Building en het Grand Central Terminal.
Cet établissement SpringHill Suites by Marriott se trouve à Manhattan, à moins de 7 minutes à pied de l'Empire State Building et de la gare Grand Central.

Hawthorn Suites Manhattan Beach bevindt zich op 16 km van het Getty Center en op 33 minuten rijden van Disneyland®.
Le centre Getty est situé à 16 km du Hawthorn Suites Manhattan Beach et le parc Disneyland vous attend à 33 minutes de route.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Situé au cœur de Manhattan, cet hôtel se trouve à 10 minutes de Central Park et de Times Square.

Four Points Manhattan bevindt zich op slechts anderhalve kilometer van attracties als de Chelsea Piers, het Empire State Building en Times Square.
Le Four Points Manhattan se trouve à seulement un kilomètre et demi d'attractions telles que Chelsea Piers, l'Empire State Building et Times Square.

Het Manhattan Plaza bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de Esplanada dos Ministérios en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven.
Le Manhattan Plaza se trouve à seulement 5 minutes de route de l'Esplanada dos Ministérios et à 15 minutes en voiture de l'aéroport international.

Het Manhattan Lofts is centraal gelegen in Kaapstad en bevindt zich op de bovenste verdieping van een hotelgebouw. Het biedt stijlvolle accommodatie met een prachtig uitzicht over de stad.
Doté d'une vue magnifique sur la ville, le Manhattan Lofts propose un hébergement élégant au dernier étage d'un hôtel situé en plein cœur de Cape Town.

Dit luxe hotel ligt in Manhattan bevindt zich op slechts 5 straten van Central Park, en biedt gratis WiFi en een persoonlijke service.
Situé à seulement 5 pâtés de maisons de Central Park, cet hôtel de luxe de Manhattan propose une connexion Wifi gratuite et une équipe à votre service personnel.

Dit boetiekhotel bevindt zich in de theaterwijk in het centrum van Manhattan en biedt moderne accommodatie en een Italiaans restaurant.
Cet hôtel de caractère se situe dans le quartier des théâtres du centre de Manhattan. Il propose des hébergements modernes et un restaurant italien.

Het metrostation 50th Street bevindt zich in de buurt van The Skyline en biedt toegang tot de bezienswaardigheden van Manhattan.
La station de métro 50th Street est proche de l'établissement et donne accès aux attractions de Manhattan.

Dit hotel in Manhattan heeft een ideale ligging in het hart van het Theatre District. Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van Times Square en op 2 blokken van een metrostation.
Idéalement situé au cœur du quartier des théâtres, l'Hotel St. James vous accueille à Manhattan, à un pâté de maisons de Times Square et à 2 pâtés de maisons d'une station de métro.