Traduction de «zich in alpe » (Néerlandais → Français) :

Hotel Saltria bevindt zich in Alpe di Siusi en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Hotel Saltria se trouve également près des pistes de ski.

Gratis WiFi en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke hotel in Huez. Hotel Les Grandes Rousses bevindt zich in Les Grandes Alpes en ligt tevens vlak bij het skigebied.
L'Hôtel Les Grandes Rousses bénéficie d'un emplacement exceptionnel au pied des pistes, à deux pas du centre de la station de l'Alpe d'Huez.

Alpes et Caetera bevindt zich in Vercorin en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Alpes et Caetera se trouve également près des pistes de ski.

Gratis ontbijt en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit winterse hotel in Castione della Presolana. Des Alpes bevindt zich in Seriana and Scalve Valleys en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec un édredon de plumes, voici deux petits plus qui vous permettront de passer un séjour confortable dans cet hôtel sur un domaine skiable à Castione della Presolana (Vallées de Seriana et Scalve).

Alpes Hôtel Pralong bevindt zich in Les 3 Vallees en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Alpes Hôtel Pralong est un établissement situé à la montagne.

Er zijn dagelijks kranten verkrijgbaar. Het Résidence Le Cristal de l'Alpe bevindt zich op slechts 100 meter van het centrum van L'Alpe d'Huez.
La résidence est placée à seulement 100 mètres du centre-ville.

Het Mercure Les Deux-Alpes 1800 ligt hoog in het resort Deux Alpes en biedt uitzicht over de vallei van Vénosc. Het winkelgebied met bars, restaurants en winkels bevindt zich op korte afstand.
Le Mercure Les Deux-Alpes 1800 est installé au sommet de la station de sports d'hiver des Deux Alpes et offre une vue sur la vallée de Vénosc. Il se trouve à proximité d'une zone commerçante dotée de bars, de restaurants et de boutiques.

Dit traditionele hotel in chaletstijl ligt in het hart van de Alpe d'Huez. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bevindt zich op slechts 15 meter van de skipistes.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes, l'Alp'azur est un hôtel traditionnel de style chalet situé au cœur de l'Alpe d'Huez, à seulement 15 mètres des pistes de ski.

Hôtel des Alpes bevindt zich tussen Thonon-les-Bains en Evian-les-Bains, op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Thollon-les-Mémises en op 30 minuten van het skigebied Portes du Soleil.
Situé entre Thonon-les-Bains et Évian-les-Bains, l'Hôtel Des Alpes se trouve à seulement 15 minutes de route de la station de ski de Thollon-les-Mémises et à 30 minutes de celle des Portes du Soleil.

Het winkelcentrum bevindt zich in de onmiddellijke nabijheid van Hotel des Alpes.
Le quartier commerçant se trouve juste à côté de l'Hôtel des Alpes.