Vertaling van "zich het ocean " (Nederlands → Frans) :

Op een steenworp afstand van het bruisende, drukke Boothbay Harbor Village bevindt zich het Ocean Gate Resort. Het is een juweeltje dat wordt omgeven door 18 hectare prachtige bossen, rotsachtige kustlijnen en schitterende uitzichten op het water.
Situé à quelques minutes seulement des lieux de divertissement de Boothbay Harbor Village, l'hôtel Ocean Gate Resort est installé dans une superbe propriété, entourée de 18 ha de forêt, de littoral rocheux et de points de vue sur la mer.

Ocean Grove Surf House bevindt zich tegenover de golfbaan van Ocean Grove.
L'établissement est situé en face du parcours de golf Ocean Grove.

In het centrum van Saint-Brevin-l'Océan zijn bars, restaurants en winkels te vinden. De stad en het treinstation van Saint-Nazaire bevinden zich op 14 km afstand, en de accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Des bars, des restaurants et des magasins vous attendent dans le centre de Saint-Brevin-l'Océan. Saint-Nazaire et sa gare sont implantées à 14 km. Enfin, vous profiterez gratuitement du parking privé sur place.

Ocean Sky Hotel Resort bevindt zich pal aan het strand en op slechts een klein stukje rijden afstand van het centrum van Fort Lauderdale. Op het terrein zijn diverse eetgelegenheden beschikbaar.
Situé à même la plage et à une courte distance en voiture du centre-ville de Fort Lauderdale, cet hôtel propose des services de restauration sur place.

Dit hotel bevindt zich aan de beroemde Ocean Drive van South Beach, en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
L'Hotel Ocean se situe en face de l'océan Atlantique dans la célèbre rue Ocean Drive de South Beach, à Miami. Il se trouve également à moins de 2 minutes à pied de l'Art Deco Welcome Center.

Het Ocean View Hotel bevindt zich op ongeveer 1 km van het Santa Monica Pier Aquarium.
L'hôtel se trouve à moins de 800 mètres du Santa Monica Pier Aquarium.

Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt aan het water en kijkt uit op de binnenhaven van Victoria. Dit gezinsvriendelijke resort met spa bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt tal van eigen recreatiefaciliteiten en moderne accommodaties. Alle kamers zijn voorzien van een SmartDesk-werkplek. Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt op slechts enkele minuten van de parlementsgebouwen van de stad en het Royal BC Museum.
Directement situé sur le front de mer et surplombant le port intérieur de Victoria, le complexe ouvert aux familles Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa se trouve à quelques mètres du centre-ville. Il propose de nombreuses activités de loisirs ainsi que des hébergements modernes. Toutes les chambres sont dotées d'un espace de travail SmartDesk. L'établissement se situe à quelques minutes des bâtiments du Parlement et du musée royal de Colombie-Britannique.

Green Ocean Inn bevindt zich op ongeveer 20 km van de internationale luchthaven Penang.
Le Green Ocean Inn se trouve à environ 20 km de l'aéroport international de Penang.

Green Ocean Inn bevindt zich in Batu Ferringhi en biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Situé à Batu Ferringhi, le Green Ocean Inn propose un hébergement simple et confortable avec une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het Blue Ocean Resort bevindt zich in de kustplaats Mui Ne.
L'établissement se trouve dans la ville côtière de Mui Ne.