Vertaling van "zich heeft gespecialiseerd " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een diner in het restaurant van het hotel, dat zich heeft gespecialiseerd in de Franse en Provençaalse keuken.
Savourez un excellent dîner dans le restaurant de l'hôtel, qui se spécialise dans la cuisine française et provençale.

In het restaurant, dat zich heeft gespecialiseerd in gerechten uit de Mediterrane en Zuid-Tiroler keuken, wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans le restaurant. Celui-ci est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne et du Tyrol du sud.

U beschikt verder over airconditioning en sommige kamers hebben een open haard. Het Riad Adriana biedt 24 uur per dag catering en heeft zich gespecialiseerd in de Marokkaanse keuken.
Le Riad Adriana comprend un service de traiteur disponible 24h/24, spécialisé dans la cuisine marocaine.

Het bevindt zich te midden van wijngaarden en heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant gespecialiseerd in biologische gerechten.
Entourée de vignobles, elle dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant servant des aliments biologiques.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Dotée d'une connexion haut débit à Internet gratuite, chaque chambre est unique dans sa conception et présente une œuvre d'art originale. Occupant un édifice classé au patrimoine historique et entouré de jardins paysagers ainsi que de boutiques spécialisées, l'établissement est situé à proximité des principaux sites culturels, de loisirs, sportifs et commerciaux de Canberra.

Restaurant Mudejar heeft zich gespecialiseerd in gegrild vlees, waaronder speenvarken, lam en jonge geit.
Le restaurant Mudéjar est spécialisé dans les plats de viande grillée, notamment du cochon de lait, de l'agneau et du chevreau.