Vertaling van "zich diverse " (Nederlands → Frans) :

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
L'Hotel Irene se trouve à 50 mètres de la mer et à 7 km du port de Souda, qui offre des liaisons pour Athènes et plusieurs îles égéennes. Des sites comme le phare vénitien et Koum Kapi sont accessibles en 5 minutes à pied.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
La rue principale de Périssa avec ses restaurants et bars est à distance de marche. Des sports nautiques sont par ailleurs disponibles sur la plage.

Op een paar minuten lopen van het hostel bevinden zich diverse restaurants. De locatie van het Roskilde Festival bevindt zich op ongeveer 3,5 km afstand.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques minutes de marche de l'auberge de jeunesse. Le site du festival de Roskilde est à environ 3,5 km.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij Zadar en Nin; hier bevinden zich diverse restaurants, cafés, discotheken en kunt u zich onderdompelen in het uitgaansleven.
Vous pourrez profiter des restaurants, des cafés ainsi que des discothèques des villes voisines de Zadar et de Nin.

Pousada Cruzoé bevindt zich op 10 km van de stad Vila do Abraão, waar zich diverse bars, restaurants en winkels bevinden.
À 10 km, vous trouverez la ville de Vila do Abraão et ses nombreux bars, restaurants et magasins.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en er bevinden zich diverse eetgelegenheden op nog geen 10 kilometer van de accommodatie. De omliggende tuin leent zich bij uitstek voor ontspannen, en u kunt in de omgeving prachtige wandelingen maken door het mooie natuurschoon.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins et vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 10 km. Le jardin entourant l'établissement vous propose un cadre agréable pour une pause détente et le paysage naturel vous invite à flâner au milieu de la verdure.

U bevindt zich hier echt in het midden van de stad. Op loopafstand van het hotel bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals het Capitool, luxe winkels en restaurants van wereldklasse.
Vous pourrez rejoindre de nombreux lieux d'intérêt en quelques minutes à pied, notamment le Capitole ainsi qu'un éventail de magasins de luxe et de restaurants de classe mondiale.

Ook bevinden zich diverse restaurants, bars en winkels zich op minder dan 300 meter van het San Marco Boutique.
Vous trouverez plusieurs restaurants, bars et magasins à moins de 300 mètres.

De stad Zadar, waar zich diverse restaurants, cafés en culturele bezienswaardigheden bevinden, bevindt zich 26 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-bars ainsi que des sites d'intérêt culturels dans la ville de Zadar, à 26 km. En outre, un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.

U kunt ook een dag lang de Zwabische wijnstreek verkennen, die zich op 10 km van Motels21 bevindt. Het natuurpark Stromberg-Heuchelberg ligt ook op slechts 10 km van het hotel Op 300 meter van het hotel bevinden zich diverse restaurants die internationale gerechten serveren.
Le parc naturel Stromberg-Heuchelberg se trouve à seulement 10 km. Vous pourrez profiter de plusieurs restaurants servant une cuisine internationale, à moins de 300 mètres de l'hôtel.