Vertaling van "zich de lounge " (Nederlands → Frans) :

Naast de receptie bevindt zich de Lounge Bar.
Enfin, vous pourrez vous détendre dans le bar-salon, à côté de la réception.

Allerlei bloempotten sieren de ruime en lichte openbare ruimtes van het hotel, waar zich een lounge en een bar bevinden.
Un grand nombre de pots de fleurs décorent les vastes parties communes lumineuses de l'hôtel qui comprennent un salon et un bar.

In deze verbindende ruimte bevindt zich een lounge met een open haar.
Vous y trouverez un salon avec une cheminée à foyer ouvert.

Boven het restaurant bevindt zich een lounge met fauteuils en u kunt genieten van een drankje, een boek lezen of spelletjes doen.
Situé au-dessus du restaurant, le coin salon de l'établissement est l’endroit idéal pour prendre un verre, lire un livre ou jouer à des jeux de société.

Op de tussenverdieping bevindt zich de lounge, met een leeshoek, een flatscreen-tv en banken.
Une mezzanine entoure le coin salon doté d'un espace lecture, d'une télévision à écran plat et de canapés.

De suites en clubkamers zijn inclusief laat uitchecken en toegang tot de InterContinental Club, waar zich een lounge bevindt. In de Club kunt u de hele dag door genieten van een buffet en gebruikmaken van de computers en een gratis strijkservice.
Les Suites Club et les Chambres Club bénéficient de l'accès à l'InterContinental Club de l'hôtel, qui comprend un salon où vous pourrez profiter d'un buffet toute la journée, d'ordinateurs, d'un service de repassage gratuit et d'un départ tardif.

In de toren van het gebouw bevindt zich een lounge met spectaculair uitzicht.
Vous trouverez également un salon offrant une vue magnifique, installé dans la tour de l'établissement.

In de Dome-tent bevindt zich een lounge die tot laat in de avond geopend is.
Une tente en forme de dôme, où se trouve un salon ouvert jusque tard dans la soirée, sera également à votre disposition.

Hotel Cocoon Lounge bevindt zich op slechts 8 km van de internationale luchthaven van Salvador.
L'hôtel se trouve à seulement 8 km de l'aéroport international de Salvador.

Het Plaza Premium Lounge Malaysia bevindt zich in de internationale luchthaven van Kuala Lumpur, Gateway 2 (KLIA 2), en is een doorgangshotel met gratis WiFi, eten en drinken en kamers met airconditioning.
Situé au sein du complexe Gateway de l'aéroport international de Kuala Lumpur 2 (KLIA 2), le Plaza Premium Lounge Malaysia est un hôtel de transit qui propose des chambres climatisées, une connexion Wifi gratuite et un service de bar/restauration.