Traduction de «zich beide binnen » (Néerlandais → Français) :

Westminster Cathedral en Buckingham Palace bevinden zich beide binnen een straal van 10 minuten lopen van het Belgravia.
La cathédrale de Westminster et Buckingham Palace sont tous deux à 10 minutes de marche du Belgravia.

De golfclubs van Westport en Mulranny bevinden zich beide binnen 5 minuten lopen van het Castlecourt.
Les clubs de golf de Westport et de Mulranny sont tous deux accessibles en 5 minutes à pied depuis l'hôtel.

De golfclubs Kenmare en de Ring of Kerry bevinden zich beide binnen handbereik van Kenmare House.
Les clubs de golf de Kenmare et de Ring Of Kerry sont tous deux accessibles facilement depuis l'établissement Kenmare House.

Het Hugenotenmonument ligt op slechts 1,5 km afstand en Paarl en Stellenbosch bevinden zich beide binnen een straal van 35 km.
Le Monument Huguenot est à seulement 1,5 km et les villes de Paarl et Stellenbosch se trouvent toutes deux à moins de 35 km.

Plaza Mayor en Puerta del Sol bevinden zich beide binnen 300 meter van Jc Rooms.
Le Jc Rooms Puerta Del Sol se trouve à moins de 300 mètres de la Plaza Mayor et de la Puerta del Sol.

Locherboden en het barokke klooster Stift Stams bevinden zich beide binnen 12 minuten rijden met de auto.
L'église Locherboden et le monastère baroque Stift Stams sont accessibles en moins de 12 minutes en voiture.

Het attractiepark Dutch Wonderland en de golfbaan Host Farm Resort bevinden zich beide binnen 3 km van het motel.
Le parc à thème Dutch Wonderland et le parcours de golf du Host Farm Resort se trouvent à 2,4 km du motel.

De golfclub Langesø en het centrum van de stad Morud bevinden zich beide binnen 5 minuten rijden van het B B. Alle kamers van Tværskov Mølle Bed Breakfast hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Le Golf Club de Langesø et le centre-ville de Morud sont tous deux à 5 minutes en voiture du B B. Toutes les chambres du Tværskov Mølle Bed Breakfast sont pourvues de salles de bains communes.

Beide museums bevinden zich op 10 minuten loopafstand. Monkey World, Lodmoor Country Park en Kasteel Lulworth zijn binnen 30 minuten rijden te bereiken.
D'autre part, vous pourrez rejoindre en 15 à 30 minutes de route des attractions telles que le refuge des singes Monkey World, le parc Lodmoor Country Park et le château de Lulworth.

Primošten bevindt zich op 9 km afstand, en binnen een straal van 30 km liggen Šibenik en Trogir, die beide op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
La ville de Primošten est à 9 km. Šibenik et Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont implantées dans un rayon de 30 km.