Traduction de «zes moderne » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 205 moderne, minimalistisch ontworpen kamers, zes moderne vergaderruimten met alle technische snufjes, een loungebar in de lobby en het restaurant ibis Kitchen om tijdens uw zakenreis of vakantie van te genieten.
205 chambres modernes et minimalistes, six salles de réunion modernes à la pointe de la technologie, bar salon et restaurant ibis Kitchen pour profiter de votre séjour de loisirs et d'affaires.

Het hotel heeft zes moderne vergaderruimten voor maximaal vijftig personen.
6 salles de réunion modernes pouvant accueillir 50 personnes.

Het hotel heeft overal draadloos internet en zes moderne, geavanceerde vergaderruimten.
L'hôtel propose l'accès WIFI dans tous les espaces et 6 salles de conférence ultramodernes.

Het hotel heeft ook zes moderne vergaderruimten, voorzien van hightech audiovisuele apparatuur.
L'hôtel possède six salles de conférences modernes dotées d'un équipement audiovisuel de haute technologie.

Het hotel heeft 208 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en beschikt over een bar en lounge, een restaurant en zes moderne, goed uitgeruste vergaderruimten.
L'hôtel de 208 chambres propose nouvelle literie ibis, bar et salon, restaurant et 6 salles de réunion modernes et bien équipées.

Het ibis Gading Serpong hotel met 208 kamers beschikt over een lounge bar, restaurant en zes moderne goed uitgeruste vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 400 gasten.
L'ibis Gading Serpong compte 208 chambres, un bar, un restaurant et six salles de réunion modernes et bien équipées pouvant recevoir jusqu'à 400 personnes.

De 'Superior'-kamers beschikken over een of twee queensize bedden, balkon en een mooie, moderne inrichting en biedt de moderne reizigers alles wat ze nodig hebben
Les chambres Supérieure disposent d'un ou deux lits Queen Size, d'un balcon et sont aménagées dans un style contemporain.

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Récemment rénovées, les chambres Supérieure modernes et spacieuses offrent lit Queen Size confortable, décor élégant, ameublement moderne et technologies de pointe pour des nuits calmes et reposantes.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Il possède 274 chambres modernes réparties sur 6 étages, 11 salles de réunion confortables et bien équipées pour 400 personnes et une terrasse avec vue exceptionnelle sur la ville.

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Conçues et décorées pour vous, les 247 chambres sont fonctionnelles et élégantes pour vous assurer un séjour confortable et sécurisé avec tous les conforts modernes : connexion Internet WIFI, TV LED écran plat avec câble et satellite, coffre et minibar bien approvisionné.