Traduction de «zelfgemaakte pannenkoeken » (Néerlandais → Français) :

Er zijn zelfgemaakte pannenkoeken, peperkoek, jam en fruit beschikbaar.
Il se compose de crêpes faites maison, de pain d'épices, de confiture et de fruits.

Voor het ontbijt worden er zelfgemaakte pannenkoeken en biologische producten geserveerd op de veranda met uitzicht op de tuin van 2500 m².
Vous pourrez savourer des crêpes faites maison et des produits issus de l'agriculture biologique pour le petit-déjeuner, servi dans une véranda surplombant un jardin de 2 500 m².

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Il comprend une sélection de céréales, des compotes et des jus de fruits, du porridge frais, ainsi que des plats de petit-déjeuner irlandais incluant du bacon de porcs élevés sur place, des saucisses locales, des œufs de ferme, des pains au lait irlandais, ainsi que des crêpes maison. Le tout est accompagné de différents thés, de café, de confitures et de gelées.

The Potting Shed serveert ontbijt, dat bestaat uit vers bereid fruit, cornflakes, toast, yoghurt, zelfgebakken beschuit en muesli, en zelfgemaakte pannenkoeken en jam.
Le Potting Shed sert un petit-déjeuner composé de fruits fraîchement préparés, de céréales, de pain grillé, de yaourts, de biscottes faites maison et de muesli, en plus des crêpes et des confitures maison.

Het beschikt over gratis WiFi en een theesalon, waar u kunt genieten van zelfgemaakte pannenkoeken.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement accueille un salon de thé où vous pourrez déguster des crêpes maison.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte pannenkoeken, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Un petit-déjeuner continental comprenant des crêpes, des pâtisseries et de la confiture maison est servi chaque matin.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet en een à-lacartemenu beschikbaar, met gerechten zoals roerei met ham of gerookte zalm, en zelfgemaakte pannenkoeken met karnemelk en bessen van het seizoen.
Chaque matin, des petits-déjeuners sous forme de buffet et à la carte sont servis comportant notamment des œufs brouillés avec du jambon ou du saumon fumé ainsi que des pancakes maison au babeurre et aux baies de saison.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt verzorgd, bestaand uit zelfgemaakte pannenkoeken.
Un petit-déjeuner continental comprenant des produits faits maison est proposé tous les jours.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte pannenkoeken, versgebakken taarten en vruchtensap.
Il propose un petit-déjeuner continental composé de brioches, de pain et de confitures.

Het Hummers Haven BB verzorgt een ontbijt met onder andere zelfgemaakte pannenkoeken, eieren, muesli en vers fruit.
Au petit-déjeuner, vous pourrez savourer des œufs, des pancakes faits maison, du granola et des fruits frais.