Traduction de «zelfgemaakte duitse » (Néerlandais → Français) :

Een selectie van zelfgemaakte Duitse en Hongaarse gerechten kunnen ook hier worden genoten.
Là, vous pourrez en outre apprécier une sélection de plats allemands et hongrois faits maison.

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Un petit-déjeuner buffet et des plats allemands faits maison sont servis dans le restaurant de style rustique, qui offre une ambiance chaleureuse avec son poêle traditionnel.

Er is dagelijks een zelfgemaakte ontbijt beschikbaar dat wordt bereid met Duitse recepten, zoals heerlijke traditioneel Duitse taarten en cake met marmelade.
Le petit-déjeuner fait maison se compose de délicieuses spécialités traditionnelles allemandes, telles que des tartes et des gâteaux avec de la marmelade.

De hele dag door worden traditionele Duitse gerechten geserveerd en het ijs is zelfgemaakt.
Une cuisine allemande traditionnelle est servie toute la journée et l'établissement fait sa propre crème glacée.

Gasten kunnen ook genieten van diverse Duitse wijnen of zelfgemaakt gebak op het caféterras met panoramisch uitzicht.
Vous pourrez également déguster une sélection de vins allemands ou des gâteaux faits maison sur la terrasse du café qui offre une vue panoramique.

U kunt genieten van mediterraan geïnspireerde gerechten in restaurant Limoncello en van typisch Duitse gerechten en zelfgemaakt gebak in café-restaurant FRITZ 55.
Vous dégusterez des plats d'inspiration méditerranéenne dans le restaurant Limoncello et une cuisine typiquement allemande ainsi que des gâteaux faits maison dans le café-restaurant Fritz 55.

Hotel Maar-Perle superior serveert een kleine selectie Duitse en Kroatische maaltijden, en in het café wordt zelfgemaakt gebak geserveerd.
Une petite sélection de plats allemands et croates est servie sur place, tandis que des gâteaux faits maison sont proposés au café.

In het Bier Konig Restaurant worden Duitse gerechten geserveerd, waaronder zelfgemaakte worsten en stoofpot.
Le restaurant de l'hôtel Atrium, le Bier Konig, vous régalera d'une cuisine allemande composée notamment de saucisses faites maison et de ragoût.

Er is een brouwerij op 2 minuten lopen van het hotel, dat traditionele Duitse gerechten en zelfgemaakt bier serveert.
Une brasserie située à 2 minutes à pied sert une cuisine allemande traditionnelle et de la bière produite sur place.

Het restaurant van het hotel biedt Duitse gerechten, een verscheidenheid aan drankjes en zelfgemaakt gebak.
Le restaurant de l'hôtel propose en outre une cuisine allemande, une variété de boissons et des gâteaux faits maison.