Traduction de «zelfgekweekte » (Néerlandais → Français) :

Op het menu staan groenteburgers en vers gebakken brood. Er worden verse, zelfgekweekte en biologische ingrediënten gebruikt.
Élaborée à partir d'ingrédients frais, biologiques et cultivés sur place, sa carte comprend des hamburgers de légumes et du pain fraichement sorti du four.

In Pansion Casa Gagro worden lunch en diner geserveerd op basis van regionale recepten uit Medjugorje, bereid met zelfgekweekte groenten uit de tuin van het pension.
Pour le déjeuner et le dîner, le Pansion Casa Gagro sert des plats régionaux de Medjugorje préparés avec des légumes cultivés dans son propre jardin.

Neem een frisse duik in het zoutwaterzwembad, alvorens te genieten van zelfgekweekte biologische producten en lokale specialiteiten, zoals struisvogel en hertenvlees.
Rafraîchissez-vous dans la piscine d'eau salée, avant de savourer des produits biologiques cultivés au sein de la propriété et des spécialités locales comme l'autruche et le chevreuil.

De 2 restaurants van Desconocido's serveren Mexicaanse en internationale gerechten, bereid met zelfgekweekte biologische producten.
Les deux restaurants du Desconocido servent une cuisine mexicaine et internationale à base de produits bio cultivés sur place.

Het restaurant van het Villa Jagodna serveert lokale specialiteiten, visgerechten en zelfgekweekte groenten en fruit.
Le restaurant du Villa Jagodna sert des spécialités locales, des plats de poisson ainsi que des fruits et des légumes du jardin.

In de accommodatie kunt u zelfgekweekte olijven proeven.
Vous pourrez vous procurer de l'huile d'olive maison sur place.

Het restaurant van het Ryokan is erg trots op zijn verse zelfgekweekte groenten en serveert zowel lokale als westerse gerechten.
Le restaurant du ryokan est particulièrement fier de ses légumes frais du potager et il sert une cuisine locale ainsi que des plats occidentaux.

Patio Tita heeft een à-la-carterestaurant dat zelfgekweekte biologische producten gebruikt.
Le Patio Tita abrite un restaurant à la carte utilisant des produits bio cultivés localement.

Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse gerechten op basis van verse, zelfgekweekte ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats toscans élaborés à partir d'ingrédients frais de la région.

U kunt genieten van een biologisch ontbijt met verse honing, zelfgekweekte groenten en huisgemaakte jam.
Par ailleurs, vous pourrez déguster un petit-déjeuner biologique composé de miel frais, de légumes cultivés sur place et de confitures maison.