Traduction de «zelf uw eigen bier » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western BierKulturHotel Schwanen biedt bierbrouwcursussen, waar u zelf uw eigen bier kunt brouwen.
Le Best Western Plus BierKulturHotel Schwanen propose des séminaires de brassage, où vous pourrez apprendre à brasser votre propre bière.

Als gast van het hotel krijgt u een gratis mok met zelf gebrouwen ongepasteuriseerd bier.
Vous recevrez gratuitement une chope de bière maison non pasteurisée.

Kom en ontdek de prachtige Duitse Wijnroute zelf, net als het beschermde Pfälzerwald. Hotel Annaberg heeft zelf een eigen wellnessruimte.
Découvrez la belle campagne de la route des vins allemands et la réserve Pfälzerwald, ou détendez-vous tout simplement dans l'espace bien-être de l'hôtel Annaberg.

U kunt deelnemen aan een onderhoudend bier-seminar en leren om uw eigen bier te brouwen, of uzelf trakteren op een ontspannende onderbreking van uw routine in het hart van het rustige platteland.
Vous pourrez participer à un divertissant séminaire de la bière, où vous apprendrez à brasser votre propre bière. Vous pourrez aussi simplement échapper à la routine en vous offrant une pause détente au cœur d'une campagne tranquille.

Alle kamers van het hotel Sashalom hebben een eigen badkamer, een tv, een telefoon en sommige kamers hebben zelfs een eigen terras of balkon.
Toutes les chambres du Sashalom Hotel comprennent une salle de bains privative, une télévision, un téléphone. Certaines sont dotées d'une terrasse ou d'un balcon privés.

De eigen Ægir Bryggeri Pub Banquet Hall is gevestigd in een traditioneel Noors gebouw en brouwt zijn eigen bier.
La salle de banquet et pub sur place Ægir Bryggerio occupe un bâtiment traditionnel norvégien et brasse sa propre bière.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Le Caesar Premier Eilat Hotel dispose de sa propre équipe d'animation, qui distraira les plus jeunes avec une gamme d'activités et de jeux.

Het Makkah Hotel Grand Coral heeft zelfs een eigen reisbureau, met meer informatie over de bezienswaardigheden in de stad.
Rendez-vous à l'agence de voyages de l'hôtel Makkah Grand Coral pour plus d'informations sur les attractions de la ville.

Er is zelfs een eigen kapel. Er zijn vele volledig uitgeruste zalen met professionele medewerkers beschikbaar. Ze helpen u graag met het regelen van uw evenementen, feestdagen en uitstapjes.
Vous y trouverez diverses salles de réunions entièrement équipées et le personnel expérimenté vous aidera à organiser vos événements, vos journées spéciales et vos excursions.

De suites hebben zelfs een eigen open haard, een jacuzzi en een balkon op het zuiden.
Les suites disposent même de leur propre cheminée, d'un jacuzzi et d'un balcon exposé au sud.