Traduction de «zeilboot » (Néerlandais → Français) :

U kunt een tochtje maken met de zeilboot van de accommodatie.
Vous pourrez participer à des excursions sur le voilier de l'établissement.

Het Lotus Luxor ligt vlak bij een winkelgebied en een jachthaven waar u tochten per zeilboot of feloek kunt boeken.
Le Lotus Luxor Hotel se trouve près du port de plaisance qui accueille les bateaux à voile et les felouques, ainsi que d'une zone commerçante.

Het Lotus Luxor Hotel ligt direct aan de rivier de Nijl en biedt een prachtig uitzicht en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten. zoals 2 buitenzwembaden en tochtjes per zeilboot of feloek.
Situé au bord du Nil et offrant une vue imprenable, le Lotus Luxor Hotel propose une grande variété d'installations de loisirs, dont 2 piscines extérieures, ainsi que des sorties en bateau à voile et en felouque.

U kunt een limousine, scooters, jetski's, een zeilboot, fietsen en een auto huren bij de receptie.
La réception peut vous proposer un service de limousine et organiser la location d'un scooter, d'un jet-ski, d'un voilier, d'un vélo ou d'une voiture.

Hotel Nautica is ingericht in de stijl van een zeilboot. De kamers en-suites hebben een lcd-tv, een badkamer met mozaïek en uitzicht op de zee en het oude centrum van Novigrad.
Décoré sur le thème des voiliers, l'Hotel Nautica propose des chambres et des suites offrant une vue sur la mer et sur la vieille ville de Novigrad. Toutes sont dotées d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains en mosaïque.

Op het Canal de los Piratas kunt u tochten met een kajak of zeilboot maken. Verder kunt u op 1,5 km van Casa China gaan zwemmen in het natuurlijk zwembad Cenote Azul.
Vous pourrez faire des sorties en kayak ou en voilier sur le canal de Los Piratas ou bien découvrir le Cenote Azul (gouffre rempli d'eau) à seulement 1,5 km du Casa China.

Aquadulci ligt in Spartivento - Chia, en biedt gratis parkeergelegenheid en fiets- en zeilboot verhuur.
Situé à Spartivento - Chia, l'hôtel Aquadulci propose un parking gratuit et un service de location de vélos et de voiliers.

Le Vele Residence Sailing Boat biedt accommodatie op een 12 meter lange zeilboot, gratis WiFi en een lounge.
Proposant un hébergement sur un voilier de 12 mètres, Le Vele Residence Sailing Boat propose une connexion Wifi gratuite et un coin salon.

Bij het resort kunt u onder andere snorkelen, tennissen en zeilen in een kleine zeilboot (sunfish).
Vous pourrez pratiquer d'autres activités sur place telles que la plongée avec tuba, le dériveur et le tennis.

U kunt ook de kustlijn verkennen in een traditionele Portugese zeilboot, of de spectaculaire grotten bezoeken.
Vous pourrez également explorer la côte sur un voilier traditionnel portugais, ou visiter les grottes spectaculaires.