Vertaling van "zeer nabij " (Nederlands → Frans) :

Parkeren is gratis en de Sentiero Valtellina-fietspaden bevinden zich zeer nabij.
Le stationnement est gratuit. Les pistes cyclables du Sentiero Valtellina sont accessibles à proximité.

Dit historische hotel met een mooie houten gevel wordt door een familie beheerd en ligt in Königslutter, zeer nabij het natuurreservaat Elm-Lappwald.
Bénéficiant d'une belle façade en bois, cet établissement historique à la gestion familiale est situé à Königslutter, à proximité immédiate de la réserve d'Elm-Lappwald.

De nabije omgeving is zeer geschikt om te wandelen en te fietsen.
Les environs de l'établissement se prêtent parfaitement à la randonnée et au cyclisme.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Salon international de Plovdiv, de la gare centrale et à seulement 10 km de l'aéroport de Plovdiv.

Hotel Bristol is zeer centraal gelegen, nabij de voetgangers- en winkelstraten van Mulhouse.
L'Hotel Bristol bénéficie d'un emplacement très central à proximité des rues piétonnes et commerçantes de Mulhouse.

Osrodek Hotelarski Fian heeft een prachtige locatie nabij het centrum van Zakopane, zeer dicht bij een aantal van de beste skifaciliteiten van het gebied, en beschikt over comfortabele accommodatie, 2 restaurants en een sauna.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique à proximité du centre de Zakopane et à quelques pas des meilleures installations de ski de la région, l'Osrodek Hotelarski Fian propose un hébergement confortable, 2 restaurants et un sauna.

Het charmante hotel Elysée-Etoile is in het hart van Parijs gebouwd, aan een zeer rustige straat. Het heeft een uitgelezen locatie in de westelijke zakenwijk, nabij de Arc de Triomphe en het Champs-Élysées. Het biedt u een gegarandeerd onvergetelijk verblijf in recent gerenoveerde kamers en het gemak van faciliteiten die aan de strengste eisen voldoen.
Situé au cœur de Paris, dans une rue calme et bénéficiant d'un emplacement exceptionnel dans le quartier des affaires de l'Ouest parisien, à proximité de l'axe de l'Arc de Triomphe et des Champs-Élysées, l'hôtel de charme Elysée-Etoile vous offre la garantie d'un séjour de qualité dans des chambres, tout confort récemment rénovées.

Het Hempstead House ligt aan de belangrijkste weg A2, nabij de kathedraalsteden Canterbury en Rochester, het historische kasteel van Leeds en zeer dicht bij de havens van Dover en Folkestone.
Situé à côté de l'autoroute A2, près des villes de Canterbury et de Rochester, célèbres pour leurs cathédrales, et du château historique de Leeds, l'hôtel Hempstead House se trouve également à proximité des ports de Douvres et de Folkestone.

Het ligt op een zeer bevoorrechte locatie in het historische centrum en biedt diverse mogelijkheden voor tal van excursies en culturele bezoeken. Het bevindt zich nabij de beste stranden en de Dalí-driehoek.
Bénéficiant d'un emplacement très privilégié dans la vieille ville historique, cet hôtel vous permettra de planifier de nombreuses excursions et visites culturelles, à proximité des plus belles plages et du triangle Dalí.

Dit pension bevindt zich ten noorden van Wakefield, nabij de M1 en biedt zeer comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen Brewers Fayre restaurant dat heerlijke en betaalbare pub maaltijden serveert.
Implanté au nord de Wakefield et à proximité de la M1, le Premier Inn Wakefield City North propose des lits très confortables, un parking gratuit et un restaurant Brewers Fayre sur place servant des plats de pub d'un bon rapport qualité-prix.