Traduction de «zeer moderne suites » (Néerlandais → Français) :

De zeer moderne suites kijken uit op de caldera, het eiland en de Egeïsche Zee vanaf een ruim terras.
Les suites ultramodernes donnent sur la caldeira, l'île et la mer Égée depuis leur spacieuse terrasse.

De suites van Espacia zijn ruim, licht en voorzien van airconditioning en zeer moderne faciliteiten.
Les suites sont spacieuses, lumineuses, climatisées et équipées d'équipements ultramodernes.

U verblijft in een van de 5 suites en 2 kamers van de riad. Ze zijn ingericht met zorg en combineren de charme van de Marokkaanse tradities met een zeer moderne stijl.
Vous séjournerez dans lune des 5 suites ou 2 chambres que compte létablissement. Toutes ont été décorées magnifiquement en alliant le charme des traditions marocaines et un style très moderne.

In de 6 comfortabele suites worden de historische meubels uit de regio prachtig gecombineerd met zeer moderne voorzieningen.
Dans les six suites confortables, un mobilier traditionnel typique de la région est harmonieusement combiné à des équipements technologiques modernes.

Westpoint Executive Suites is een modern, hoog gebouw met luxe appartementen, ingericht in een zeer elegante stijl.
Alternative pratique et économique à l'hôtel, cet établissement vous accueille pour un court séjour d'affaires, une visite de plaisir ou pour tout le temps que vous le souhaitez, ce qui en fait un endroit où vous vous sentirez comme chez vous. L'hôtel Westpoint Executive Suites vous offre de luxueux appartements ultra-modernes décorés dans un style élégant.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Le Superior Hotel das Seekarhaus propose des chambres et des suites très confortables, un bar avec salon fumeurs, une grande terrasse bien exposée ainsi qu'un spa exclusif avec piscines, saunas, bain de vapeur et une salle de sport moderne.

U kunt er geweldig eten en de warmte en charme is als vanouds. Het onbewerkte gewelfde steenwerk wordt aangevuld met de moderne, ontspannen-suites en een zeer goed gevulde bar.
Les arches en pierre sont agrémentées de suites modernes et relaxantes et d'un bar bien approvisionné.

De studio's, suites, appartementen en kamers zijn zeer ruim en voorzien van alle moderne gemakken.
Les studios, suites, appartements et chambres sont très spacieux et pourvus de tous les équipements modernes.

Dit moderne hotel biedt 83 luxueus ingerichte, zeer comfortabele, volledig geluiddichte kamers (waaronder één suite).
Ses 83 chambres luxueuses, dont 1 suite, sont entièrement insonorisées et offrent un niveau de confort supérieur.