Vertaling van "zeer moderne eigen " (Nederlands → Frans) :

Het Sheraton Inner Harbor heeft zeer moderne, eigen fitnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Le Sheraton Inner Harbor disposent d'installations de remise en forme de pointe, avec notamment une piscine intérieure.

Bowmore, het pand naast het Balmore, is uitgerust met zeer moderne kamers met eigen badkamer.
Le Bowmore, établissement voisin du Balmore, propose des chambres très modernes avec des salles de bains privées.

De zeer modern ingerichte kamers zijn voorzien van designermeubels en een eigen badkamer met een belevenisdouche of een sauna.
Ses chambres présentent une décoration très moderne et un mobilier à la conception soignée. Leur salle de bains privative est munie d'une douche sensorielle ou d'un sauna.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé en plein cœur du centre-ville de Swansea, à seulement 800 mètres de la gare, cet hôtel moderne au bon rapport qualité-prix propose un restaurant sur place et de spacieuses chambres confortables et modernes, pourvues d'une salle de bains privative.

Het Ramada Warwick is een zeer stijlvol en modern hotel, met een geweldig eigen restaurant.
Le Ramada Warwick est un hôtel moderne et très élégant qui possède un excellent restaurant.

Het restaurant serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met lokale producten van zeer goede kwaliteit, vers gevangen vis en kruiden van eigen bodem.
Le restaurant sert une cuisine créative moderne composée de produits locaux de qualité, de fruits de mer fraîchement pêchés et d'herbes d'origine locale.

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en zeezicht 9 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Chambre Deluxe avec 2 lits simples, vue sur l'océan Ces 9 chambres de 52 m² offrent un design contemporain de style thaï, une terrasse ou un balcon privé avec vue sur la mer, une TV LCD, un accès WIFI gratuit et des salles de bain spacieuses.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en zeezicht 25 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Chambre Deluxe avec lit King Size, vue sur l'océan Ces 25 chambres de 52 m² offrent un design contemporain de style thaï, une terrasse ou un balcon privé avec vue sur la mer, une TV LCD, un accès WIFI gratuit et des salles de bain spacieuses.

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.