Traduction de «zeer goed uitgeruste » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt zeer goed uitgeruste, gezellige en huiselijke appartementen.
Il vous propose des appartements confortables, accueillants et très bien équipés.

Het hotel is ook zeer goed uitgerust voor business meetings, conferenties of besloten feesten.
L'hôtel est parfaitement équipé pour l'organisation de réunions d'affaires, de conférences ou d'évènements privés.

De appartementen zijn zeer goed uitgerust en hebben een hydromassagebad en een vaatwasser en worden dagelijks schoongemaakt (met uitzondering van de keuken).
Ils sont extrêmement bien équipés, disposent d'une baignoire à hydro-massage et d'un lave-vaisselle, et sont nettoyés tous les jours (sauf la cuisine).

Het Australische Barons City Central Hostel biedt gasten rustige en mooi ingerichte kamers met een zeer goed uitgeruste keuken aan de winkelstraat in het hart van Riga.
Le complexe Barons City Central Hostel, établissement sous gestion australienne, vous propose des chambres agréables et paisibles, ainsi qu'une cuisine bien équipée, dans une rue commerçante du centre de Riga.

Ze zijn voorzien van een balkon, een zeer goed uitgeruste badkamer en een flatscreen-tv.
Elles sont dotées d'un balcon, d'une salle de bains ultramoderne ainsi que d'une télévision à écran plat.

Op ongeveer 200 meter afstand bevinden zich een supermarkt en een bakkerij. Op minder dan 50 meter vindt u een zeer goed uitgerust strand.
Vous trouverez un supermarché et une boulangerie à environ 200 mètres, tandis qu'une plage aménagée est à 50 mètres.

Aan de grote gastenkeuken grenst een woonkamer. De keuken is zeer goed uitgerust met een oven, een magnetron, een vaatwasser, een koelkast en een wasmachine.
Vous trouverez un salon donnant sur une grande cuisine commune très bien équipée avec un four, un four à micro-ondes, un lave-vaisselle, un frigo et une machine à laver.

Hotel Arcs De Monells ligt in het kleine, middeleeuwse plattelandsdorp Monells, niet ver van Girona en de Costa Brava en aan de voet van bergketen Gavarres. Het hotel biedt comfortabele, goed uitgeruste, karaktervolle accommodatie op een zeer schilderachtige locatie.
Situé dans le petit village de campagne médiéval de Monells, pas très loin de Gironne, de la Costa Brava et au pied des montagnes Gavarres, l'Hotel Arcs est confortable, bien équipé, plein de caractère et bénéficie d'un emplacement pittoresque.

De Pantheon Studios zijn zeer ruim en goed uitgerust ten dienste van de dagelijkse behoeften van de gasten.
Très spacieux et bien équipés, les studios répondront à tous vos besoins quotidiens.

Overdag kunt u genieten van de glijbanen of deelnemen aan sporttoernooien op het terrein van het complex. Het wellness-centrum beschikt over een zeer compleet wellness-centrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le centre de bien-être comprend un spa à service complet et un centre de remise en forme bien équipé.