Vertaling van "zeer centraal gelegen " (Nederlands → Frans) :

Het zeer centraal gelegen A1 Hotel is in de zomer van 2009 geopend. Het biedt rustige kamers en een prettige service op loopafstand van de oude binnenstad van Riga.
Ouvert en été 2009 et situé en plein centre, l'A1 Hotel vous propose des chambres calmes et met à votre disposition un personnel amical. Il se trouve à quelques minutes de marche de la vieille ville de Riga.

Het zeer centraal gelegen hotel in Dublin is schoon, comfortabel en beschikt over een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen.
Cet établissement dublinois très central est à la fois propre et confortable et met à votre disposition un parking gratuit aux places limitées.

Dit hostel is zeer centraal gelegen in Marburg, op steenworp afstand van het centraal station en de rivier de Lahn.
L'auberge Hostel Marburg se trouve en plein cœur de Marbourg, à quelques pas de la gare centrale et de la rivière Lahn.

Ook beschikken de appartementen over een woonkamer met een televisie en een dvd-speler. Het Viborg Byfere is zeer centraal gelegen, met cultuur, uitgaansgelegenheden en winkelmogelijkheden binnen handbereik.
La situation centrale du Viborg Byferie vous permet d'accéder facilement aux lieux de culture et de divertissement ainsi qu'aux boutiques de la ville.

Dit 2-sterrenhotel is zeer centraal gelegen en beschikt over geluiddichte kamers met eigen badkamers, en een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'un emplacement central, cet hôtel 2 étoiles propose des chambres insonorisées avec salle de bains privative et met à votre disposition une réception ouverte 24h/24.

Hôtel Vivienne is zeer centraal gelegen. Met een korte wandeling bereikt u de Grands Boulevards en het gelijknamige metrostation. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier en alle delen van de stad.
L'hôtel Vivienne bénéficie d'un emplacement central ; vous pourrez rejoindre à pied la station de métro Grands Boulevards, d'où vous pourrez accéder directement à l'Opéra Garnier et rejoindre aisément le reste de la capitale.

Het Hotel Taj Plaza is zeer centraal gelegen, met veel winkels en kraampjes dichtbij.
Vous apprécierez l'emplacement central du Taj Plaza, dont les environs regorgent de boutiques et d'échoppes.

Prague Centre Superior is zeer centraal gelegen, op slechts 200 meter van station I. P. Pavlova en op 600 meter van het Wenceslasplein.
L’hôtel Prague Centre Superior bénéficie d'un emplacement très central, à seulement 200 mètres de la station de métro I. P. Pavlova et à 600 mètres de la place Venceslas.

Het elegante Hotel Carlton is zeer centraal gelegen aan Plaza de Federico Moyúa.
Idéalement situé sur la place Plaza de Federico Moyúa, cet élégant hôtel constitue un véritable point de repère de Bilbao.

Cannareggio Sestiere is een zeer centraal gelegen woonwijk met de magische sfeer van de Venetiaanse kanalen. Alle belangrijke bezienswaardigheden vindt u in de buurt, waaronder het beroemde San Marcoplein.
Le Cannareggio est un quartier résidentiel très central qui vous fera vivre l'ambiance magique des canaux vénitiens, avec tous les principaux sites d'intérêt à proximité, notamment la célèbre place Saint-Marc.