Traduction de «zeeland en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is geïnspireerd op het landschap en de cultuur van Nieuw-Zeeland en heeft een prachtig uitzicht op Waitemata Harbour.
Inspiré des paysages de Nouvelle-Zélande et offrant des vues panoramiques sur le port de Waitemata, ce magnifique hôtel est une destination de rêve.

De Fiordland Lodge is gevestigd op een Werelderfgoed-locatie in Nieuw-Zeeland en heeft uitzicht op het Te Anau-meer en de omliggende bergen.
Situé au cœur d'un site classé au patrimoine mondial, en Nouvelle-Zélande, le Fiordland Lodge surplombe le lac Te Anau et les montagnes.

Hotel-restaurant Du Commerce is een heel speciaal hotel. Het is het oudste hotel van Zeeland en heeft een klassieke stijl. Het ligt in het stadscentrum dat eens een belangrijke haven was van de Vereenigde Oost-Indische Compagnie.
Au centre de la ville, qui était le plus grand port de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales durant l’âge d’or des Pays-Bas, se trouve l’hôtel-restaurant Du Commerce, un hôtel de style classique, le plus ancien de la Zélande.

Dit motel ligt in de kustplaats Kaikoura in Nieuw-Zeeland en heeft een gratis pendeldienst van de trein- en busstations.
Situé dans la ville balnéaire de Kaikoura en Nouvelle-Zélande, le Willowbank Motel est un motel qui propose un service de transfert gratuit des gares ferroviaires et routières.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot de beste bars, restaurants, cafés en toeristische attracties van Nieuw-Zeeland, waaronder het Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, de parlementsgebouwen en de veerbootterminal.
L hôtel offre un accès facile à certains des meilleurs bars, restaurants, cafés et attractions touristiques de Nouvelle Zélande : musée de Nouvelle Zélande Te Papa Tongarewa, édifices du Parlement et terminal de ferry Interislander.

Het restaurant van Hotel Zeeland heeft ook een bar met terras, waar u overdag terecht kunt voor een kop koffie of een koel drankje.
Le restaurant du Zeeland Hotel abrite également un bar qui vous accueille en journée pour un café ou une boisson fraîche.

Hotel Zeeland ligt naast de oude haven van Tholen en heeft een Frans restaurant dat visspecialiteiten serveert.
Situé à côté du vieux port de Tholen, l'Hotel Zeeland abrite un restaurant français qui propose des spécialités de poissons.

Het Zeeland Sky Recreatie heeft ook een seizoensgebonden buitenzwembad en een tennisbaan.
Le Zeeland Sky Recreatie possède également une piscine extérieure ouverte en saison et un court de tennis.

Het Vakantieappartement Zeeland heeft een tuin en een terras.
Le Vakantieappartement Zeeland est doté d'un jardin et d'une terrasse.