Traduction de «zee verder » (Néerlandais → Français) :

U kijkt er uit op het heldere water van de Middellandse Zee. Verder bevindt Reimar zich direct aan zee. Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de baai.
Placé sur le front de mer, le Reimar comprend une terrasse dotée d'une vue panoramique sur la baie.

U kijkt uit op de zee. Verder kunt u zich tegoed doen aan een scala aan lokale mediterrane specialiteiten en drankjes.
Le Resort Centinera vous servira une grande variété de spécialités méditerranéennes locales et de boissons.

Een aantal kamers kijkt uit op de zee. Verder beschikt elke kamer over een eigen badkamers met luxe toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est dotée d'articles de toilette de luxe.

Hotel Kaštil beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee. Verder vindt u hier het à-la-carterestaurant Vusio, de cocktailbar Varadero en een Pizzeria/Restaurant met terras, Topolino.
Le Kaštil propose des chambres climatisées avec vue sur la mer et abrite le restaurant à la carte Vusio, le bar à cocktails Varadero et le restaurant Terrace Pizzeria/Topolino qui organise des concerts.

De kamers hebben een eigen balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee. Verder beschikken ze over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Dotées d'un balcon privatif offrant une vue partielle sur la mer, les chambres sont équipées de chauffage et de la télévision par satellite.

In de tuin vindt u een zwembad. Alle kamers van dit hotel hebben een balkon met uitzicht op de zee. Verder zijn er een gastronomisch restaurant en een tennisbaan aanwezig.
Doté d'un jardin avec une piscine, il propose un restaurant gastronomique, un court de tennis ainsi que des chambres pourvues d'un balcon donnant sur la mer.

Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van het strand van deze stad, met een blauwe vlag. De kamers bieden uitzicht op de zee. Verder zijn er een tuin en een zwembad met hydromassage aanwezig.
Il dispose de chambres avec vue sur la mer, d'un jardin et d'une piscine avec jets d'hydromassage.

Het Big Blue Apartments ligt direct aan de kust en biedt een uniek uitzicht over de zee. Verder beschikt het over ruime, moderne en volledig uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé à proximité de la côte et offrant une vue exceptionnelle sur la mer, le Big Blue Apartments propose des logements spacieux, dotés d'un mobilier moderne et entièrement équipés, pour un séjour en toute indépendance.

Ze kijken uit op zee. Verder beschikken ze over een tv, een bank en een telefoon.
Elles disposent également d'une télévision, d'un canapé et d'un téléphone.

Deze accommodatie heeft een buitenzwembad met een schilderachtig uitzicht op de zee. Verder kunt u er gratis van WiFi gebruikmaken.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure qui offre une vue panoramique sur la mer, ainsi que de la connexion Wifi gratuite.