Traduction de «zee met goed » (Néerlandais → Français) :

Hotel El Cid, met zijn rustige locatie aan zee, biedt goed uitgeruste accommodaties met uitzicht op zee en uitstekende faciliteiten.
Jouissant d'un cadre paisible au bord de l'eau, il propose des hébergements bien équipés offrant une vue sur la mer.

De accommodatie beschikt over een zonneterras op het dak met uitzicht op zee en goed uitgeruste appartementen.
Il propose un toit-terrasse bien exposé donnant sur la mer et des appartements bien équipés.

De strandachtig ingerichte chalets van het Bergamota zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de zee, een goed uitgeruste keuken, een zithoek met een bank en een boxspringbed.
Bénéficiant d'un balcon offrant des vues sur la mer et affichant une décoration de style plage, les chalets du Bergamota disposent d'une cuisine équipée, d'un coin salon avec un canapé et d'un matelas à ressorts.

Best Western La Marina is een milieuvriendelijk hotel aan zee met goed ingerichte kamers en uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Situé en bord de mer, le Best Western La Marina est un hôtel respectueux de l'environnement disposant de chambres bien équipées et d'excellentes installations de loisirs, notamment un centre de remise en forme et une piscine extérieure.

Het Warpool Court Hotel biedt een prachtig uitzicht over de zee en goed ingerichte kamers aan de kust van West Wales.
Jouissant d'une vue magnifique sur la mer, le Warpool Court Hotel comporte des chambres bien aménagées.

Er is tevens een indrukwekkend uitzicht op zee. De goed uitgeruste keuken heeft een magnetron en een koffiezetapparaat.
La cuisine bien équipée comprend un four micro-ondes et une machine à café.

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op zee, een goed ingerichte keuken, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een HiFi-systeem met een cd/dvd-speler.
Tous les appartements sont dotés d'un balcon avec vue sur la mer, d'une cuisine bien équipée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une chaîne Hi-Fi avec lecteur CD et DVD.

Hotel Aan Zee heeft een mooie patio waar u kunt ontspannen met een drankje en een goed boek.
L'Hotel Aan Zee possède un joli patio où vous pourrez prendre un verre ou lire un livre.

U kunt op het terras met uitzicht op de zee of binnen, in een chiquere ambiance, van uw maaltijd genieten, vergezeld van een goed glas geselecteerde wijn.
Dégustez vos repas sur la terrasse donnant sur la mer ou à l'intérieur dans une ambiance plus élégante.

Het Efe Hotel ligt slechts 280 meter van de zee in Göcek, te midden van tuinen, en biedt ruime en goed uitgeruste accommodatie met gratis draadloos internet en een groot buitenzwembad.
Situé à seulement 280 mètres de la mer, à Göcek, l'Efe Hotel est installé au milieu de jardins paysagers et propose des chambres spacieuses et bien aménagées, avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une grande piscine extérieure.