Traduction de «zee in cala » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Inturotel Cala Esmeralda heeft een ideale ligging aan de zee in Cala d'Or van Mallorca.
Le moderne Inturotel Cala Esmeralda dispose d'un cadre idéal en bord de mer, à la Cala d'Or de Majorque.

Dit onlangs gerenoveerde vakantiecomplex ligt in het resort Cala d'Or, op een steenworp afstand van het kristalheldere water van de Middellandse Zee bij Cala Gran.
Situé dans le complexe de Cala d'Or, ce centre de vacances, récemment rénové, est à quelques pas seulement de Cala Gran et de ses eaux méditerranéennes limpides.

Sa Posada ligt op 800 meter van de zee in Cala Gonone en biedt zelfstandige accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Situé à 800 mètres de la mer, à Cala Gonone, le Sa Posada propose un hébergement indépendant avec parking privé gratuit.

Het Apartamentos Blancala kijkt uit over de Middellandse Zee in Cala Blanca. Dit complex beschikt over 2 buitenzwembaden, een minigolfbaan en ruime appartementen met een eigen balkon.
Situé à Cala Blanca, ce complexe surplombant la mer Méditerranée dispose de 2 piscines extérieures, d'un minigolf et de spacieux appartements dotés d'un balcon privé.

Het Apartamentos Vista al Mar bevindt zich op 200 meter van de zee in Cala Figuera, in het zuidoosten van Mallorca.
L'Apartamentos Vistalmar Mallorca est situé à 200 mètres de la mer à Cala Figuera, dans le sud-est de Majorque.

Cerri is opgebouwd uit enkel lokale materialen, op slechts een paar meter afstand van de zee van Cala Marina en in het oude vissersdorp.
Construit à partir de matériaux locaux, l'établissement vous accueille dans l'ancien village de pêcheur, à seulement quelques mètres du port de plaisance de Cala.

Het Los Geranios-appartement ligt in Cala Bona, op slechts een paar meter van de zee. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op zee.
Installé à Cala Bona, à quelques mètres de la mer, l'établissement Los Geranios vous propose un hébergement indépendant avec balcon et vue sur la mer.

Villa Elegant biedt uitzicht op de zee, een privézwembad en een groot terras met barbecuefaciliteiten. De accommodatie ligt in Cala Morell, op slechts 350 meter van de zee en op 15 minuten rijden van Ciudadela de Menorca.
Installée dans la ville de Cala Morell, à seulement 350 mètres de la mer et à 15 minutes de route de Ciudadela de Menorca, la Villa Elegant vous propose une vue sur la mer, une piscine privée et une grande terrasse avec barbecue.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Cala Saona en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Cala Saona, l'Hotel Cala Saona offre une vue spectaculaire sur les montagnes et la mer.

Het Cala Luna ligt aan de boulevard van Cala Gonone aan het strand, en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé au bord de la plage, le Cala Luna surplombe la mer Méditerranée et se trouve sur la promenade de Cala Gonone.