Vertaling van "zee en ligbedden " (Nederlands → Frans) :

Arte Mare Suites Spa beschikt over luxe suites met uitzicht op zee, gratis ligbedden en parasols, en een smakelijk ontbijt dat aan zee wordt geserveerd.
L'Arte Mare Suites propose des suites luxueuses avec vue sur la mer, des chaises longues et parasols gratuits, et un savoureux petit-déjeuner servi au bord de la mer.

Hotel Horizontas ligt aan het strand van Nea Plagia en biedt een bar aan zee en ligbedden op het strand.
L'Hotel Horizontas, situé sur la plage de Nea, propose un bar en bord de mer et des chaises longues sur la plage de sable.

Gasten kunnen ontspannen op de gratis ligbedden terwijl zij van het uitzicht op de prachtige Kretenzer Zee genieten.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues gratuites tout en admirant la vue magnifique sur la mer de Crète.

Het hotel biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht op zee, de stad of de tuin, een zoetwaterzwembad met ligbedden en een spa.
Il propose un hébergement décoré avec goût donnant sur la mer, la ville ou le jardin. Il dispose d'une piscine d'eau douce avec chaises longues et d'un spa.

Het Modern style Ibiza / Puig Blanc ligt in Sant Josep de Sa Talaia en biedt een buitenzwembad met uitzicht op de zee en een groot terras met ligbedden.
Proposant une piscine extérieure donnant sur la mer et une grande terrasse meublée avec des chaises longues, le Modern style Ibiza / Puig Blanc est implanté à Sant Josep de Sa Talaia.

Het beschikt over een privéstrand en gratis ligbedden en parasols. U kunt genieten van een ontbijtbuffet of een à-la-carte ontbijt op het terras van het hotel dat een uitzicht biedt op de zee.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet ou à la carte sur la terrasse de l'hôtel en admirant la vue sur la mer.

U kunt bij het hotel heerlijk vertoeven door te zonnen op de gratis ligbedden, een drankje te nemen bij het buitenzwembad, of gewoon door te genieten van het prachtige uitzicht op zee vanaf het ruime balkon.
Vous pourrez séjourner à l'hôtel et vous prélasser au soleil sur des chaises longues mises gratuitement à votre disposition. Vous pourrez également prendre une boisson au bord de la piscine extérieure, ou tout simplement profiter d'une vue magnifique sur la mer depuis votre grand balcon.

Napa Plaza hotel beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee en uitzicht op het binnenland, en een binnen-en buitenzwembad met ligbedden en parasols.
Le Pavlo Napa Beach dispose de balcons meublés avec vue sur la mer et les terres ainsi que d'une piscine intérieure et extérieure dotée de chaises longues et de parasols.

Het Galeon Apart Hotel Spa ligt in Sunny Beach, op 200 meter van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis toegang tot een zwembad met ligbedden en een fitness-zone.
Situé à Sunny Beach, le Galeon Apart Hotel and Spa est installé à 200 mètres de la mer Noire. Il propose des chambres climatisées avec accès gratuit à une piscine avec chaises longues et à une salle de sport.

Phoenicia Holiday Resort heeft een eigen strand met entertainment en gratis ligbedden en parasols. Het ligt tussen het meer van Siutghiol en de Zwarte Zee in Mamaia.
Disposant d'une plage privée proposant des animations et équipée de chaises longues et de parasols gratuits, le Phoenicia Holiday Resort est situé entre le lac Siutghiol et la mer Noire, à Mamaia.