Traduction de «zee en capo » (Néerlandais → Français) :

Villaggio Hotel Agrumeto ligt pal aan zee, in Capo Vaticano, aan de kust van Calabrië. Dit grote resort biedt buitenactiviteiten, uitzicht op zee, een buitenzwembad en een privéstrand.
Directement situé sur la mer, le Villaggio Hotel Agrumeto se trouve à Capo Vaticano, sur la côte calabraise. Ce grand complexe propose des activités en plein air, une piscine extérieure avec vue sur la mer et une plage privée.

El Faro Hotel heeft een spectaculaire locatie in Porto Conte en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en Capo Caccia.
Jouissant d'un emplacement spectaculaire à Porto Conte, l'El Faro Hotel domine la mer Méditerranée et le cap Caccia.

Hotel Simius Playa ligt op slechts 900 meter van Villasimius en kijkt uit over de turquoise zee van Capo Carbonara.
Situé à seulement 900 mètres de Villasimius, l'Hotel Simius Playa surplombe la mer turquoise de Capo Carbonara. Il dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées.

Villa Giovanna ligt in de rustige wijk Zarbo di Marea van San Vito lo Capo en heeft een terras met uitzicht op de zee en rustieke appartementen met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin en de zee.
Dotée d'une terrasse avec vue sur mer, la Villa Giovanna propose des appartements rustiques donnant sur le jardin commun et la mer, le tout dans le quartier calme de Zarbo di Marea à San Vito lo Capo.

Mira Spiaggia ligt in San Vito Lo Capo, direct aan zee, en heeft een café, een ijssalon en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Installé directement sur le front de mer de San Vito lo Capo, le Mira Spiaggia vous propose un café, un glacier ainsi qu'un restaurant avec terrasse et vue sur la mer.

In Hotel Residence Capo Nettuno kunt u ook terecht in een bar en in een televisielounge, allebei binnen en met uitzicht op de zee.
Le Capo Nettuno Hotel Residence comprend également une salle de télévision et un bar, tous deux situés à l'intérieur de l'établissement et donnant sur la mer.

Residence Capo Bianco ligt in Porto Azzurro, aan de rand van een klif, en heeft een zwembad met uitzicht op zee.
Située au bord d'une falaise à Porto Azzurro, la Residence Capo Bianco - Porto Azzurro possède un bar et une piscine donnant sur la mer.

Elk appartement in Capo San Marco Renella beschikt over een balkon of veranda, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Tous les appartements sont dotés d'un balcon ou d'une véranda, certains avec vues sur la mer.

Direct aan zee net buiten Sciacca, biedt Residence Capo San Marco Renella appartementen met eigen kookgelegenheid, tennisbanen, voetbalvelden en een tuin met barbecue.
La Residence Capo San Marco Renella se trouve sur le front de mer, à la sortie de Sciacca. Elle propose des appartements indépendants, des courts de tennis, des terrains de football et un jardin avec un espace barbecue.

Dit kleine en knusse hotelletje ligt op maar 100 meter van de zee, 50 meter van het strand. Het bevindt zich in de rustige voetgangerszone van het historische stadscentrum van San Vito Lo Capo.
Situé à seulement 100 mètres de la mer et à 50 mètres de la plage, ce petit hôtel confortable se trouve dans une zone piétonne calme du centre historique de San Vito Lo Capo.