Traduction de «zauner » (Néerlandais → Français) :

Seewirt Zauner wordt al 150 jaar beheerd door een familie en is gerenoveerd in 2014. Het ligt direct aan het historische marktplein, in het autovrije centrum van Hallstatt en op 150 meter van de oever van het meer van Hallstatt.
Rénové en 2014, le Seewirt Zauner est un établissement à la gestion familiale depuis 150 ans, installé sur la place du marché historique, dans le centre-ville piéton de Hallstatt, et à 150 mètres de la rive du lac de Hallstatt.

De knusse kamers van het Gästehaus Zauner zijn voorzien van houten meubels en kabel-tv.
Les chambres confortables du Gästehaus Zauner sont pourvues de mobilier en bois et d'une télévision par câble.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd in de lunge van Haus Zauner.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les matins dans le coin salon de l'établissement.

Er stoppen skibussen op slechts 50 meter van Gästehause Zauner.
Des arrêts de ski-bus sont situés à 50 mètres du Gästehaus Zauner.

Het bekende Café Zauner bevindt zich op 5 minuten lopen en het congrescentrum en theater Huis kunnen binnen 3 minuten te voet worden bereikt.
Enfin, vous serez à 5 minutes à pied du célèbre café Zauner, tandis que le théâtre et le palais des congrès sont accessibles en 3 minutes de marche.

De Kaiservilla bevindt zich op 10 minuten loopafstand en het Zauner restaurant en lunchroom op een afstand van 5 minuten lopen.
Vous pourrez vous rendre à la Kaiservilla en 10 minutes à pied. Le restaurant Zauner et la confiserie se trouvent à 5 minutes de marche.