Traduction de «zaterdagmiddag worden er koosjere » (Néerlandais → Français) :

Op vrijdagavond en zaterdagmiddag worden er koosjere maaltijden en wijn geserveerd op uw kamer en dagelijks kunt u genieten van een koosjer ontbijt.
Des aliments et du vin casher seront servis dans votre chambre le vendredi soir et le samedi midi. Un petit-déjeuner casher est proposé tous les matins.

Elke ochtend wordt er een koosjer Israëlisch ontbijt verzorgd in restaurant Polly, dat ook koosjere Italiaanse gerechten serveert.
Un petit-déjeuner israélien casher est servi chaque matin au restaurant Polly, qui propose en outre une cuisine italienne casher.

Explorers restaurant serveert dagelijks een ontbijt, lunch en diner. Op vrijdag- en zaterdagmiddag is er 's middags thee.
Chaque salle de bains est également pourvue d'une télévision. Le restaurant Explorers sert tous les jours les petit-déjeuner, déjeuner et dîner, ainsi que le goûter les vendredis et les samedis après-midi.

Op zaterdagmiddag kunnen de gasten genieten van barbecues en op zondag van heerlijke buffetten en live muziek.
Le samedi après-midi, vous pourrez profiter de barbecues et le dimanche, de buffets délicieux accompagnés d'animations musicales.

Hotel Eden heeft een koosjer restaurant waar groepsmaaltijden worden geserveerd.
L'hôtel Eden possède un restaurant casher organisant des repas de groupe.

Het ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en een koosjer ontbijt kan tevens worden aangevraagd. Het wordt dagelijks geserveerd in het restaurant van Chabad Shelan, op 2 minuten lopen van het hotel.
L’établissement sert le petit-déjeuner chaque matin. Sur demande, vous pourrez également déguster un petit-déjeuner casher au restaurant Chabad Shelan, à 2 minutes à pied.

In het restaurant worden koosjere en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant sert une cuisine casher et internationale.

Het Ciela Restaurant serveert op weekdagen koosjere gerechten voor de lunch en het diner.
Le restaurant Ciela sert une cuisine cachère pour le déjeuner et le dîner pendant la semaine.

Het restaurant verzorgt elke ochtend een volledig Israëlisch ontbijtbuffet en de lobbybar serveert koosjere hapjes en drankjes.
Un petit-déjeuner buffet entièrement israélien est servi chaque matin au restaurant, tandis que le bar du hall propose des plats et des boissons kasher.

Het volledig gerestaureerde restaurant Tomo 1 serveert regionale en internationale gerechten en koosjere schotels.
Entièrement rénové, le restaurant Tomo 1 vous proposera une cuisine régionale et internationale ainsi que des plats casher.