Vertaling van "zandige " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 50 meter van Hôtel Sole Mare vindt u een rotsstrand en een kleine zandige kreek.
Vous trouverez une plage rocheuse et une petite crique de sable à seulement 50 mètres de l'Hôtel Sole Mare.

BB Harry's Haven beschikt over twee kamers met gratis WiFi, op 5 minuten lopen van de zandige oevers van het Meer van Genève.
Le BB Harry's Haven propose des chambres doubles dotées d'une connexion Wifi gratuite, à 5 minutes à pied des rives de sable fin du lac Léman.

Het Bayshore Bungalows Byron Bay ligt op 5 minuten lopen van de witte zandige oevers van het Belongil-strand.
Le Bayshore Bungalows Byron Bay se trouve à 5 minutes à pied de la plage de sable blanc de Belongil.

Het Sea Valley Hotel Spa biedt uitzicht op de zandige oevers van het strand van Lipa Noi en biedt privévilla's met airconditioning, waarvan de meeste voorzien van een eigen zwembad en een spabad.
Surplombant les rives sablonneuses de la plage de Lipa Noi, le Sea Valley Hotel Spa propose des villas privées et climatisées. La plupart de celles-ci comportent une piscine privative et une baignoire spa.

Ze hebben ieder een eigen terras met uitzicht op de lagune en de zonsondergang. Het Paradise Cove Lodge ligt aan een zandige kust in het dorp Amuri, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Aitutaki.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'aéroport Aitutaki, le Paradise Cove Lodge se trouve sur les rives de sable fin du village d'Amuri.

Apartments Kepi Gjerana ligt op een klein schiereiland met uitzicht op het lange en zandige strand van Velika Plaza, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur une petite péninsule surplombant la longue plage de sable de Velika Plaza, l'Apartments Kepi Gjerana propose gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.

De accommodatie biedt ook gemakkelijke toegang tot het traject van het zandige West Dorset Heritage Coastline.
L'établissement bénéficie également d'un accès facile au littoral de sable classé de West Dorset.

Petit Hotel Hostatgeria La Victoria ligt net boven de prachtige baai van Pollensa, met zijn bossen, rotsachtige inhammen en zandige baaien.
La chambre d'hôtes Victòria est située juste au-dessus de la jolie baie de Pollensa, agrémentée de bois, d'anses rocheuses et de criques de sable.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in de badplaats, op slechts 100 meter van de boulevard van Borkum en de zandige Noordzeekust.
L'Hotel Königbauer est situé à seulement 100 mètres de la promenade Borkum et de la côte sableuse de la mer du Nord.

Apartments Rudaj heeft een rustige ligging in de regio Donji Štoj in Ulcinj, op ongeveer 1,7 km van het lange en zandige Velika Plaža. Het biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Apartments Rudaj est situé dans un cadre paisible à Donji Štoj, dans la municipalité d'Ulcinj. Vous séjournerez à environ 1,7 km de la grande plage de sable Velika Plaža. Il propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.